[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
Please post your message bilingually! - Page 67 - UniLang

Please post your message bilingually!

This is our main forum. Here, anything related to languages and linguistics can be discussed.

Moderators: Car, Luís, Johanna, Aurinĭa, Yserenhart, kibo, Global Moderators

User avatar
Prowler
Posts: 638
Joined: 2013-07-19, 5:09
Gender: male
Country: PT Portugal (Portugal)

Re: Please post your message bilingually!

Postby Prowler » 2015-03-03, 22:09

IpseDixit wrote:
Prowler wrote:
IpseDixit wrote:We are in our celestial palaces in Ásgarðr.
SomosEstamos nos nossos palácios celestiais em Ásgarðr.

But that's a permanent action! I can't move my ass out of Ásgarðr unless it's Ragnarøkkr.
Ma l'é na azion permanenta! No posse me mever da Ásgarðr amancol che l no sibie Ragnarøkkr.

"Somos" in that context implies that you are something in your celestial palaces in Asgaror. Per example: "Somos felizes nos nossos palácios celestiais em Ásgarôr." = "We are happy in our celestial palaces of Asgaror."
Fluent: (en) Intermediate:  (de) Wants to learn:  (nl) (fr) (ja) (no)

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: Please post your message bilingually!

Postby IpseDixit » 2015-03-03, 22:10

Prowler wrote:
IpseDixit wrote:
Prowler wrote:
IpseDixit wrote:We are in our celestial palaces in Ásgarðr.
SomosEstamos nos nossos palácios celestiais em Ásgarðr.

But that's a permanent action! I can't move my ass out of Ásgarðr unless it's Ragnarøkkr.
Ma l'é na azion permanenta! No posse me mever da Ásgarðr amancol che l no sibie Ragnarøkkr.

"Somos" in that context implies that you are something in your celestial palaces in Asgaror. Per example: "Somos felizes nos nossos palácios celestiais em Ásgarôr." = "We are happy in our celestial palaces of Asgaror."

Don't worry, I was kidding.
No cruziarte, l'era demò n sgherz.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 4827
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Please post your message bilingually!

Postby vijayjohn » 2015-03-16, 9:24

Malayalam (ml) ഞാൻ കഴിഞ്ഞ പ്രാവശ്യം കഥകളി കണ്ടിട്ട് ഒത്തിരി നാളായി.
American English (en-US) It's been a long time since the last time I saw any Kathakali.


Return to “General Language Forum”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest