[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
TAC 2015 - IpseDixit (pt, lld, fr, he, ru) - Page 3 - UniLang

TAC 2015 - IpseDixit (pt, lld, fr, he, ru)

This forum is for the Total Annihilation Challenge. See the sticky thread for more information.

Moderators: Car, Luís, Johanna, Aurinĭa, Yserenhart, kibo, ''', Global Moderators

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby IpseDixit » 2014-12-22, 12:22

Cool, I've always wondered what part of China they are from. :)

In Osmannoro there's one of my favourite Chinese/Japanese restaurants. :lol:

User avatar
Youngfun
Language Forum Moderator
Posts: 2358
Joined: 2012-12-08, 7:19
Real Name: Francesco
Gender: male
Country: CN China (中国)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby Youngfun » 2014-12-22, 12:47

Quando andai a Osmannoro stavo in un quartiere circondato da cinesi per strada, poi sono andato in un bar e ho pensato: "Anvedi, un bar aperto da italiani!"... cioè mi ero dimenticato di stare in Italia, per un momento pensavo di stare in Cina. :lol:

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby IpseDixit » 2014-12-22, 12:52

Youngfun wrote:Quando andai a Osmannoro stavo in un quartiere circondato da cinesi per strada, poi sono andato in un bar e ho pensato: "Anvedi, un bar aperto da italiani!"... cioè mi ero dimenticato di stare in Italia, per un momento pensavo di stare in Cina. :lol:


Noi gente del posto si dice "all'Osmannoro".
Comunque, sì, è più o meno la sensazione di tutti quelli che passano di lì. :lol:

User avatar
Itikar
Posts: 887
Joined: 2012-10-10, 19:56
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby Itikar » 2014-12-23, 14:03

Fletto i muscoli e sono nel vuoto!
All corrections are welcome and appreciated.

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby IpseDixit » 2014-12-23, 23:09

Ganzo! :P Dove l'hai trovato?

User avatar
Itikar
Posts: 887
Joined: 2012-10-10, 19:56
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby Itikar » 2014-12-23, 23:31

IpseDixit wrote:Ganzo! :P Dove l'hai trovato?
È venuto fuori su un gruppo di FB che guardavo oggi di sfuggita. Cosí mi son detto "questo corso qui è troppo sodo, non posso non passarlo a Ipse".

Ora bimbo, 'un tu ci hai piú scuse, tu ci hai da imparallo. :D
E... buon Natale. :)
Fletto i muscoli e sono nel vuoto!
All corrections are welcome and appreciated.

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby IpseDixit » 2014-12-23, 23:38

O bravo nanni! :)

E buon Natale anche a te!

User avatar
dEhiN
Language Forum Moderator
Posts: 801
Joined: 2013-08-18, 2:51
Real Name: David
Gender: male
Location: Toronto
Country: CA Canada (Canada)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby dEhiN » 2014-12-24, 1:24

IpseDixit wrote:E buon Natale anche a te!

What does anche mean?
Je veux parler toutes les langues dans le monde!

User avatar
Youngfun
Language Forum Moderator
Posts: 2358
Joined: 2012-12-08, 7:19
Real Name: Francesco
Gender: male
Country: CN China (中国)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby Youngfun » 2014-12-24, 2:35

Anche means "also", so "Merry Christmas to you too!"

Buon Natale a voi!
E mentre voi vi abbufferete con del sano pesce, io da buon non-cristiano, mo' vado a preparà 'no stufato de manzo. :mrgreen:

User avatar
dEhiN
Language Forum Moderator
Posts: 801
Joined: 2013-08-18, 2:51
Real Name: David
Gender: male
Location: Toronto
Country: CA Canada (Canada)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby dEhiN » 2014-12-24, 2:50

Youngfun wrote:Anche means "also", so "Merry Christmas to you too!"

Buon Natale a voi!

Grazie, e buon Natale anche a voi.
Je veux parler toutes les langues dans le monde!

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby IpseDixit » 2014-12-25, 1:06

Youngfun wrote:E mentre voi vi abbufferete con del sano pesce


Ma veramente mai mangiato pesce per Natale. xD

User avatar
Youngfun
Language Forum Moderator
Posts: 2358
Joined: 2012-12-08, 7:19
Real Name: Francesco
Gender: male
Country: CN China (中国)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby Youngfun » 2014-12-25, 13:53

Ah... pensavo che tutti gli italiani mangiassero pesce alla vigilia hehe

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby IpseDixit » 2014-12-25, 14:05

Youngfun wrote:Ah... pensavo che tutti gli italiani mangiassero pesce alla vigilia hehe


No. Per quel che ne so io è solo una cosa del sud. Qui la vigilia praticamente non si festeggia.

Koko
Posts: 2040
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby Koko » 2014-12-25, 20:26

La parola «cosa» si può usare come dell'inglese "thing?" Now that seems a little stupid to ask but I mean in the sense of "It's a thing to eat fish for Christmas in the South" or "(previously been told of a popular way to eat a food) That's a thing?" Or an example of what I mean is relevant: It's a thing to use cosa like English "thing?"
 (it) Correggimi per favore (se lo sbaglio è grave, sennò non correggermi perché potrei correggermelo da solo)  (bg) Българският не е руски  (cs) Jsem krásný jazyk. :D ^^

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby IpseDixit » 2014-12-28, 13:40

This week I didn't set any goals due to Christmas and other reasons (I studied some stuff, though). Now I think it's time to decide what to do next/this (depending on what the first day is in your calendar) week:

 (pt)

    • Do at least 3 units of the new grammar book per day (for those wondering, the units of the book I'm using are pretty short)
    • Study the infinitivo pessoal
    • Review the possessive pronouns and adjectives
    • Review the indefinite pronouns and adjectives
    • Review the 2nd regular conjugation
    • Read at least 30 pages of O Alquimista

 (he)

    • Finish studying pi'el
    • Study another bynian of your choice
    • Review the possessive pronouns and adjectives
    • Study the obect pronouns
    • Try to read something out loud

 (ru)

    • Do at least 2 Assimil units per day
Last edited by IpseDixit on 2014-12-29, 9:47, edited 1 time in total.

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby IpseDixit » 2014-12-29, 9:44

 (pt)

I've found this blog where it's possible to read short stories for free.

Achei este blog onde é possivel ler contos de graça.

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby IpseDixit » 2014-12-30, 12:45

Koko wrote:La parola «cosa» si può usare come dell'inglese "thing?" Now that seems a little stupid to ask but I mean in the sense of "It's a thing to eat fish for Christmas in the South" or "(previously been told of a popular way to eat a food) That's a thing?" Or an example of what I mean is relevant: It's a thing to use cosa like English "thing?"


Nope koko, the answer is no. We don't use cosa like in the English phrase "it's a thing". Indeed I'm not sure "it's a thing to eat fish for Christmas in the South" is really a spot-on translation, I would say that what I meant is closer to "eating fish for Christmas is something they do in the South".

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby IpseDixit » 2015-01-27, 18:03

So in the last weeks I drifted away from my TAC because reasons, but I'm trying to get back on track.
Donca, te l'ùltima setimènes me son destout da mia TAC per desvalives rejons, però chiere pontèr via endodanef.

About the last goals that I posted, I did manage to complete the ones for Portuguese but not the Hebrew and Russian ones.
A propojit di ùltimes zii che é scrit, son stat bon de sturtèr sù chi de portugheis ma no chi de ebraich e rus.

I think that for the next month, owing to uni, I'm going to suspend this method based on short-term goals and study my languages in a more laid-back way.
Peisse che per l meis che vegn, a cajon de la università, tacaré sù co chesta vida basà su zii da curc termins e studiaré mies lengac a na vida più desteneta.

I've also decided to revive my Ladin. I realize it was a stupid idea to quit it because I actually managed to achieve quite a good level of proficiency in it and after all the energy and time spent on this language, it would be really a shame if all my knowledge of it sank into oblivion.
É ence dezedù de fèr viver endodanef mi ladin. Me n'é adat che l'é stat na idea tòtola chela de l sturtèr jù ajache te realtà era stat bon de arjonjer n bon livel e estra apede, dadopò duta l'energia e l temp spenui su chest lengaz, l fossa n pecià se duta mia cognoscenza desfantassa.

So I'm adding Ladin to my TAC again, my goals for this language are mainly a) maintain what I already know and b) keep building up my personal vocabulary.
Donca é arjont l ladin a mia TAC da nef, mi zii per chest lengaz é soraldut a) mantegnir cie che jà sé b) seghitèr a fèr sù mie dizionèr personèl.
Last edited by IpseDixit on 2015-02-03, 17:31, edited 8 times in total.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 4827
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, עברית, Русский)

Postby vijayjohn » 2015-01-28, 3:02

IpseDixit wrote:So in the last weeks I drifted away from my TAC because reasons, but I'm trying to get back on track.

Me, too!

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: TAC 2015 - IpseDixit (português, ladin, עברית, русский)

Postby IpseDixit » 2015-01-28, 12:02

 (lld) New Ladin words with their plural form beside (in case they have one) and also the feminine in the case of adjectives.

Nouns

crom - the items of a hawker

dejèje, -es - discomfort

jajun, -s - fasting

tia, -es - torch

ficia, fices - smirk, grimace

moto - manner, attitude

usità, -tèdes - custom, habit

avertor, -es - breach, opening

sedim, -es - area, ground, building area

stol, oi - narrow tunnel

lèrga - space

ciastich, -ighes - punishment

cevila, -es - ankle

bochèl, -èi - mug, tankard

bocèda, -èdes / sluch, -es - sip

forniment, -nc - decoration

suor, -es - sweat

fiora - fever

gaselech - diesel oil

penzin - gasoline / petrol

pion - lead

fer butà - cast iron

bron - bronze

pavel, -ei - butterfly

catìgola, -es - tickle

Adjectives

malsegur, -es, -a, -es - uncertain

desfident, -nc, -a, -es - distrustful

rès, rèsc, -a, -es - full to the brim

desgrostà, -é, -èda, -èdes - scraped

(des)studà, -é, -èda, -èdes - extinguished

schermolin, -s, -a, -es - weedy

dobià, -é, èda, -èdes - high-arched

malpòssol, -oi, -a, -es - in bad helth, shabby

Verbs

cighèr - to yell

sprigolèr - to scare

tor fora - to distinguish

grignèr fora - to make fun (of)

sladèr - to deform

ciutèr - to peep

endromenzèr - to fall asleep

suèr - to sweat


Return to “Total Annihilation Challenge”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron