[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
cual pais habla el mejor castellano?? - Page 2 - UniLang

cual pais habla el mejor castellano??

Moderators: Iván, loqu

User avatar
Núria Harket
Language Forum Moderator
Posts: 1225
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby Núria Harket » 2012-05-25, 14:05

linguoboy wrote:
leito1 wrote:Hola , para mi sin dudar los colombianos son los que mejor hablan español
saludos!

¿Cuales colombianos? Los unos no suenan en lo más mínimo como los otros.



Exactamente, trabajo con un colombiano de Barranquilla y dice que apenas entiende a los del interior. Lo mismo dice mi compañera cubana. Eso pasa en todos los países. Yo hablo español y cada día tengo alguna sorpresa porque mi pareja dice alguna frase o expresión que no he oído en mi vida y además creo que yo lo pronuncio mejor queél, aunque en teoría él es el "nativo" y yo bilingüe. No habla igual español alguien de Cádiz, que de Málaga, Valladolid o Gijón, y eso pasa en todos los países.

No me parece bien hablar de "mejor" o "peor" son distintos tipos, distintas variedades de una lengua, distintos acentos. vocabulario y expresiones.

Núria

User avatar
Núria Harket
Language Forum Moderator
Posts: 1225
Joined: 2007-01-31, 15:04
Real Name: Núria Harket
Gender: female
Location: Catalunya, Tarragona
Country: ES Spain (España)
Contact:

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby Núria Harket » 2012-05-25, 14:06

Núria Harket wrote:
linguoboy wrote:
leito1 wrote:Hola , para mi sin dudar los colombianos son los que mejor hablan español
saludos!

¿Cuales colombianos? Los unos no suenan en lo más mínimo como los otros.



Exactamente, trabajo con un colombiano de Barranquilla y dice que apenas entiende a los del interior. Lo mismo dice mi compañera cubana. Eso pasa en todos los países. Yo hablo español y cada día tengo alguna sorpresa porque mi pareja dice alguna frase o expresión que no he oído en mi vida y además creo que yo lo pronuncio mejor que él, aunque en teoría él es el "nativo" y yo bilingüe. No habla igual español alguien de Cádiz, que de Málaga, Valladolid o Gijón, y eso pasa en todos los países.

No me parece bien hablar de "mejor" o "peor" son distintos tipos, distintas variedades de una lengua, distintos acentos. vocabulario y expresiones.

Núria

User avatar
Saim
Posts: 3056
Joined: 2011-01-22, 5:44
Location: بارسیلونا
Country: ES Spain (España)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby Saim » 2012-05-26, 16:35

Núria Harket wrote:Exactamente, trabajo con un colombiano de Barranquilla y dice que apenas entiende a los del interior. Lo mismo dice mi compañera cubana.

Jeje, siempre he oído que los colombianos (del interior) hablan el idioma lo más claramente.

Creo que les parece así a unos angloparlantes porque las consonantes /b, d, g/ quedan oclusivas más a menudo en el acento colombiano, y los angloparlantes no están acostumbrados a esos aproximantes [β, ð, ɣ] que son más frecuentes en otros dialectos.

Pero a mí no me parece más claro que otros acentos. :hmm:
ماں بولی = قومی بولی

پنجابی بولو، پنجابی پڑھو، پنجابی لکھو

User avatar
TeneReef
Posts: 2897
Joined: 2010-04-17, 23:22
Gender: male
Location: Brestova-Porozina
Country: HR Croatia (Hrvatska)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby TeneReef » 2012-06-25, 16:07

I don't really think Colombian accents are easier to understand than the Argentinian ones.
I found Argentinian easier, maybe because they stretch the vowels, and I like that:

Colombia:
http://www.youtube.com/watch?v=DdmfFVU9Aos

Argentina:
http://www.youtube.com/watch?v=CxPt3zc_bgE
learning:  (ne)  (sv)  (es-ar)  (hi) (Assamese, Gujarati, Hindi, Telugu)

User avatar
NulNuk
Posts: 2116
Joined: 2002-06-21, 11:12
Real Name: Nicolas
Gender: male
Location: the great NulKie empire on the Moon

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby NulNuk » 2012-08-17, 17:37

y a la K tenias que traer! :0P

ademas, el mejor Castellano es el mio y san se acabo! :0P
Every thing I write, wrote, or will write, its in my own opinion, for I have no other.
Release me from the duty of being polite and remind you, "I made use of my own brain".

Solfrid Cristin
Posts: 10
Joined: 2012-08-11, 10:28
Real Name: Solfrid C Kvernsveen
Gender: female
Country: NO Norway (Norge)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby Solfrid Cristin » 2012-08-17, 22:59

Quién habla mejor el castellano? Los andaluces, por supuesto! Esto según el principio general de que el mejor dialecto, es el que yo hablo :-)

User avatar
TeneReef
Posts: 2897
Joined: 2010-04-17, 23:22
Gender: male
Location: Brestova-Porozina
Country: HR Croatia (Hrvatska)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby TeneReef » 2012-08-18, 14:59

:) me encanta el castellano porteño :blush:

http://www.youtube.com/watch?v=97BZQeBUQmA
learning:  (ne)  (sv)  (es-ar)  (hi) (Assamese, Gujarati, Hindi, Telugu)

User avatar
Strigo
Posts: 4724
Joined: 2002-12-27, 13:16
Real Name: Carlos Reyes Barría
Gender: male
Location: La Florida
Country: CL Chile (Chile)
Contact:

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby Strigo » 2012-10-25, 14:55

Es divertido porque en general en Chile se cree que nuestro español es muy mal hablado, a diferencia de otros países que se vanaglorian de sus respectivos dialectos. Nuestra forma de hablar tiene mala fama porque aspiramos mucho las eses medias y finales, otras letras (como la d interdental en ado, decimos ao) y además tenemos una conjugación verbal de la segunda persona que es única y no muy defendida como el voseo rioplatense o centroamericano:

tú jugái, tú andái, tu escribí(s)
tú iríai, oíai, escuchábai
etc.

Existen tantos dialectos del castellano en Latinoamérica, Guinea Ecuatorial, Filipinas y España que entrar en una discusión sobre cuál es el mejor castellano sería entrar en un largo y equívoco intercambio de impresiones.

Les dejo un video (divertido) de una serie que fue muy famosa acá, Soltera otra vez. Tendrán una impresión del español de Chile femenino (de clase media-acomodada)

http://www.youtube.com/watch?v=5QF32dixwvU

http://www.youtube.com/watch?v=cCQd3bDmssI
Aquí es donde traduzco diariamente música israelí del hebreo al español

[flag]cl[/flag] native; [flag]en[/flag] fluent; [flag]il[/flag] lower advanced ; [flag]pt-BR[/flag] read fluently, understand well, speak not so badly (specially after some Itaipava); recently focusing on [flag]sv[/flag][flag]ar[/flag] and I promised myself to finish my [flag]ru[/flag] New Penguin Russian Course: A Complete Course for Beginners in less than a month (12/oct/2013). Wants to wake up one day speaking [flag]ka[/flag][flag]lt[/flag] and any Turkic language.

User avatar
Indya
Posts: 15
Joined: 2012-10-28, 15:49
Real Name: Cornèlia
Gender: female
Location: Poznań
Country: PL Poland (Polska)
Contact:

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby Indya » 2012-10-28, 17:48

Yo creo que simplemente es cuestión de lo que a uno le guste :D Yo también he oido hablar que los colombianos son los que hablan mejor pero a mí personalmente no me parece cierto. Yo estoy acostumbrada al acento del norte de España, así hablo y así me parece correcto. Sin embargo, llevo ya 4 meses viviendo en Andalucía y noto que empiezo a asimilarme un poco el acento malagueño como la "t" malagueña, la omisión de las eses, algunas palabras regionales y lo demás. Y ahora lo más natural y correcto para mí es el español que oigo aquí todos los días. Es una cuestión muy personal. :hmm:
Sei un pazzo, sì però gli altri non sapranno mai
le montagne che farò coi granelli che mi dai

User avatar
Levike
Posts: 3496
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levente
Gender: male
Location: Marosvásárhely
Country: RO Romania (România)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby Levike » 2013-04-26, 13:58

Creo que en Espana porque en este lugar aparecio la lengua.

User avatar
linguoboy
Posts: 14699
Joined: 2009-08-25, 15:11
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby linguoboy » 2013-04-26, 15:49

Levente.Maier wrote:Creo que en Espana porque en este lugar aparecio la lengua.

Pero ¿dónde en España? Si ya no lo sabes, no se habla la lengua de la misma manera en todas partes.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

User avatar
TeneReef
Posts: 2897
Joined: 2010-04-17, 23:22
Gender: male
Location: Brestova-Porozina
Country: HR Croatia (Hrvatska)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby TeneReef » 2013-04-27, 0:50

Levente.Maier wrote:Creo que en Espana porque en este lugar aparecio la lengua.


Me gusta el acento gallego y el canario. :yep:
learning:  (ne)  (sv)  (es-ar)  (hi) (Assamese, Gujarati, Hindi, Telugu)

User avatar
loqu
Language Forum Moderator
Posts: 11469
Joined: 2007-08-15, 21:12
Real Name: Daniel
Gender: male
Location: Sevilla (Andalucía) and València (País Valencià), but originally from Cádiz (Andalucía)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby loqu » 2014-03-09, 13:33

Solfrid Cristin wrote:Quién habla mejor el castellano? Los andaluces, por supuesto! Esto según el principio general de que el mejor dialecto, es el que yo hablo :-)

:) por supuesto, Solfrid, estoy totalmente de acuerdo contigo. :mrgreen:

Obviamente estoy de broma, que nadie se rasgue las vestiduras.

Strigo, me han encantado los vídeos que has puesto. Me gusta mucho el acento que sale, me parece muy claro. Además se parece al andaluz.

Por cierto, que cuando estaba en la universidad y utilizaba un programa Texto-a-Voz para pasar mis apuntes a mp3 y llevármelos en el reproductor a la calle, siempre usaba la opción de voz "chilena" (tenía para elegir entre castellano, argentino, chileno, colombiano y mexicano), me parecía la más clara y la más parecida a mi acento.
De tant que et vull, et trac un ull.
Qui no vulga pols, que no vaja a l'era.

User avatar
TeneReef
Posts: 2897
Joined: 2010-04-17, 23:22
Gender: male
Location: Brestova-Porozina
Country: HR Croatia (Hrvatska)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby TeneReef » 2014-03-09, 19:12

¿Por qué los andaluces no tienen orgullo de su acento?
Los presentadores andaluces quieren sonar como si fuesen de Salamanca.
(Los presentadores canarios siempre suenan 100 % canarios).
[Estoy hablando de las teles locales)
learning:  (ne)  (sv)  (es-ar)  (hi) (Assamese, Gujarati, Hindi, Telugu)

User avatar
loqu
Language Forum Moderator
Posts: 11469
Joined: 2007-08-15, 21:12
Real Name: Daniel
Gender: male
Location: Sevilla (Andalucía) and València (País Valencià), but originally from Cádiz (Andalucía)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby loqu » 2014-03-09, 20:08

TeneReef, porque llevamos años escuchando que nuestro acento es incorrecto, que hablar andaluz es incorrecto y señal de poca educación. Esto tiene motivos sociolingüísticos e históricos que no entraré a valorar, pero sí es cierto que hasta hace muy poco tiempo, para salir por televisión era requisito hablar el dialecto castellano con su acento correspondiente, y aunque en algunos casos ya no lo exigen, los presentadores lo siguen haciendo, para que no los encasillen (para no "cerrarse puertas").

En el cine y las series pasa igual, a los actores se les exige que hablen en dialecto castellano, salvo que el personaje sea humorístico o de clase baja, en cuyo caso sí puede tener acento andaluz. (Se da la anécdota de que en los años 90 hubo una serie de televisión muy popular, en la cual el personaje de la asistenta de hogar era andaluz, pero la actriz no lo era, y el acento era muy falso y forzado).

Supongo que ya os imaginaréis que todo esto me parece una aberración, pero es el estado de las cosas.
De tant que et vull, et trac un ull.
Qui no vulga pols, que no vaja a l'era.

User avatar
Youngfun
Language Forum Moderator
Posts: 2358
Joined: 2012-12-08, 7:19
Real Name: Francesco
Gender: male
Country: CN China (中国)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby Youngfun » 2014-04-01, 6:32

Claro, ¡loj cuwanoj hawlan el mejó cajteyano!

User avatar
Indya
Posts: 15
Joined: 2012-10-28, 15:49
Real Name: Cornèlia
Gender: female
Location: Poznań
Country: PL Poland (Polska)
Contact:

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby Indya » 2014-06-08, 12:44

linguoboy wrote:
Levente.Maier wrote:Creo que en Espana porque en este lugar aparecio la lengua.

Pero ¿dónde en España? Si ya no lo sabes, no se habla la lengua de la misma manera en todas partes.


La lengua castellana nació en el territorio del actual País Vasco, una cosa muy curiosa :D

Claro, ¡loj cuwanoj hawlan el mejó cajteyano!


Ajajaja... yo apenas los entiendo pero suena bien, oríginal :mrgreen:
Sei un pazzo, sì però gli altri non sapranno mai
le montagne che farò coi granelli che mi dai

User avatar
Levike
Posts: 3496
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levente
Gender: male
Location: Marosvásárhely
Country: RO Romania (România)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby Levike » 2014-06-08, 14:07

Indya wrote:
linguoboy wrote:
Levente.Maier wrote:Creo que en Espana porque en este lugar aparecio la lengua.

Pero ¿dónde en España? Si ya no lo sabes, no se habla la lengua de la misma manera en todas partes.
La lengua castellana nació en el territorio del actual País Vasco, una cosa muy curiosa :D
Oqué, claramente quería decir "el español estándar de España".
En el que hay una distinción entre la c normal y la ce/ci.

@Linguoboy: Si no fuera evidente: No me gustan mucho los dialectos.

Y sé que okay nunca se escribe oqué pero es más gracioso así. :)
Hungarian (hu) Nem egy nap alatt épült Buda vára. _______German (de) Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.
English (en) Hope for the best, prepare for the worst. __Spanish (es) No hay ceguera peor que no querer mirar.
Romanian (ro) Nu întinde arcul până nu este bine aşezată săgeata.

User avatar
Saim
Posts: 3056
Joined: 2011-01-22, 5:44
Location: بارسیلونا
Country: ES Spain (España)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby Saim » 2014-06-08, 14:23

Indya wrote:La lengua castellana nació en el territorio del actual País Vasco, una cosa muy curiosa :D


Hombre, esto es discutible. Normalmente se dice que nació en Cantábria, donde seguramente sí que había vascos antes de la romanización (y por lo tanto es posible que haya sustrato vasco en el castellano) pero que no forma parte del País Vasco como concepto político-geográfico (esto abarca sólo las provincias de Baja Navarra, Alta Navarra, Lapurdi, Zuberoa, Vizcaya, Guipúzcoa y Álava).

Levike wrote:Y sé que okay nunca se escribe oqué pero es más gracioso así. :)


Tampoco es que se pronuncie así (en castellano esta palabra acaba con diftongo), así que no sé cual es el motivo tras esta ortografía.

Levike wrote:@Linguoboy: Si no fuera evidente: No me gustan mucho los dialectos.


El castellano peninsular estándar también es un dialecto.
ماں بولی = قومی بولی

پنجابی بولو، پنجابی پڑھو، پنجابی لکھو

User avatar
Levike
Posts: 3496
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levente
Gender: male
Location: Marosvásárhely
Country: RO Romania (România)

Re: cual pais habla el mejor castellano??

Postby Levike » 2014-06-08, 14:29

Saim wrote:El castellano peninsular estándar también es un dialecto.
Bién, más explicito: Me gusta sólo el dialecto que es la versión estándar, el resto no me interesa.
Hungarian (hu) Nem egy nap alatt épült Buda vára. _______German (de) Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.
English (en) Hope for the best, prepare for the worst. __Spanish (es) No hay ceguera peor que no querer mirar.
Romanian (ro) Nu întinde arcul până nu este bine aşezată săgeata.


Return to “Spanish (Español)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron