[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
¿[v] en el dialecto andaluz? - UniLang

¿[v] en el dialecto andaluz?

Moderators: Iván, loqu

User avatar
Irkan
Posts: 355
Joined: 2012-04-15, 13:34
Real Name: David
Gender: male
Location: Mollerussa
Country: ES Spain (España)

¿[v] en el dialecto andaluz?

Postby Irkan » 2014-11-16, 23:51

Estoy ahora mismo discutiendo con un compañero que sostiene que jamás ha oído a un andaluz pronunciar la b como [v], y ahora estoy con la duda de si lo que he oído yo es una labiodental o si realmente es una [β] y la he entendido mal. ¿Qué decís vosotros? ¿Tenéis información al respecto?

User avatar
loqu
Language Forum Moderator
Posts: 11469
Joined: 2007-08-15, 21:12
Real Name: Daniel
Gender: male
Location: Sevilla (Andalucía) and València (País Valencià), but originally from Cádiz (Andalucía)

Re: ¿[v] en el dialecto andaluz?

Postby loqu » 2014-11-17, 0:11

¡Claro que sí! Hace poco, un usuario subió un hilo donde se hablaba de ese tema y respondí allí. Te paso la dirección: viewtopic.php?p=964199#p964199

Los andaluces pronunciamos la labiodental y en ciertas ocasiones es muy clara. Si tu compañero dice que no nos ha oído nunca hacerlo, casi seguramente es porque no ha prestado atención. Sólo tiene que fijarse en cómo pronunciamos la b cuando va precedida de una aspiración (usualmente s).
De tant que et vull, et trac un ull.
Qui no vulga pols, que no vaja a l'era.


Return to “Spanish (Español)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron