[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
DIE PERSON NACH MIR (GAME) - Page 367 - UniLang

DIE PERSON NACH MIR (GAME)

User avatar
linguoboy
Posts: 14699
Joined: 2009-08-25, 15:11
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby linguoboy » 2015-02-28, 20:54

kevin wrote:
linguoboy wrote:
Aisling wrote:Nein, ich wurde mindestens einmal ins Krankenhaus eingewiesen.
(Oder: "Ich bin mindestens einmal im Krankenhaus gewesen/Ich war mindestens einmal im Krankenhaus.")

Das ist nicht das gleiche. Ich kann auch im Krankenhaus gewesen sein, ohne eingewiesen zu werden. Ich könnte beispielsweise selber direkt ins Krankenhaus gegangen sein.
Stimmt, aber ich bin nicht sicher, welches Aisling gemeint hat.

kevin wrote:Die Person nach mir verhaspelt sich auch öfters mal.
Nicht oft. Bei mir ist das Stammeln wahrscheinlicher und das zwar nicht so häufig wie einst.

Die Person nach mir hat längst ihr Stottern überwindet.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

User avatar
Levike
Posts: 3496
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levente
Gender: male
Location: Marosvásárhely
Country: RO Romania (România)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby Levike » 2015-02-28, 21:15

Nicht total, vorgestern nahme ich an einer Erasmuspresentration teil und in der Mitte der Presentation bat mich der Koordinator, ein paar Wörter über Erasmus zu sagen.
Vor 120 Personen. Es war ziemlich gut aber in der gleichen Zeit eine Folter.

Die Person unter mir hat oder hatte eine praktische Anwendung für diese Sprache.
Hungarian (hu) Nem egy nap alatt épült Buda vára. _______German (de) Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.
English (en) Hope for the best, prepare for the worst. __Spanish (es) No hay ceguera peor que no querer mirar.
Romanian (ro) Nu întinde arcul până nu este bine aşezată săgeata.

modus.irrealis
Posts: 3586
Joined: 2007-10-04, 20:41
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby modus.irrealis » 2015-03-02, 9:25

Levike wrote:Die Person unter mir hat oder hatte eine praktische Anwendung für diese Sprache.

Meinst du Deutsch? Dann ja, sicher, da ich in Deutschland wohne.

Bei der Person nach mir fühlt es sich schon wie Frühling an.

User avatar
hashi
Language Forum Moderator
Posts: 8933
Joined: 2008-11-02, 2:39
Gender: male
Country: NZ New Zealand (New Zealand / Aotearoa)
Contact:

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby hashi » 2015-03-02, 9:35

Nein, ich wohne auf der anderen Seite der Welt, so das Wetter noch heiß ist.

Die Person nach mir vergesst häufig Dinge.

modus.irrealis
Posts: 3586
Joined: 2007-10-04, 20:41
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby modus.irrealis » 2015-03-02, 10:13

hashi wrote:Die Person nach mir vergesst häufig Dinge.

Leider, ja.

Die Person nach mir kann keine Krawatte binden.

User avatar
Levike
Posts: 3496
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levente
Gender: male
Location: Marosvásárhely
Country: RO Romania (România)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby Levike » 2015-03-02, 10:24

Ich brauche keine Krawatte. :nope:

Die Person unter mir hatte immer Probleme, neue Programme zu installieren.
Hungarian (hu) Nem egy nap alatt épült Buda vára. _______German (de) Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.
English (en) Hope for the best, prepare for the worst. __Spanish (es) No hay ceguera peor que no querer mirar.
Romanian (ro) Nu întinde arcul până nu este bine aşezată săgeata.

modus.irrealis
Posts: 3586
Joined: 2007-10-04, 20:41
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby modus.irrealis » 2015-03-02, 14:21

Levike wrote:Die Person unter mir hatte immer Probleme, neue Programme zu installieren.

Nein, das passiert nur selten.

Die Person nach mir hat keinen Regenschirm und wird immer nass, wenn es regnet.

User avatar
hashi
Language Forum Moderator
Posts: 8933
Joined: 2008-11-02, 2:39
Gender: male
Country: NZ New Zealand (New Zealand / Aotearoa)
Contact:

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby hashi » 2015-03-02, 21:08

Ich habe keinen Regenschirm, aber ich trage ein Regenmantel, wenn es regnet.

Die Person nach mir hat nimmer Ente gegessen.

User avatar
Aurinĭa
Forum Administrator
Posts: 2703
Joined: 2008-05-14, 21:18
Gender: female
Country: BE Belgium (België / Belgique)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby Aurinĭa » 2015-03-02, 21:48

Doch, und ich mag es sehr.

Die Person nach mir ist der Meinung, dass Österreichisch Deutsch schwierig zu verstehen ist.
I te tīmetanga e putanga mai ana he whakaahua, a, he aroha.

User avatar
linguoboy
Posts: 14699
Joined: 2009-08-25, 15:11
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby linguoboy » 2015-03-02, 22:15

Gonz in Gegntoal! Ich hatte beim Verstehen fast keine Problem, als ich in Oesterreich war. Aber wir waren überwiegend in Wien und nicht auf dem Land.

Die Person nach mir hört gern Schrammelmusik.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

User avatar
hashi
Language Forum Moderator
Posts: 8933
Joined: 2008-11-02, 2:39
Gender: male
Country: NZ New Zealand (New Zealand / Aotearoa)
Contact:

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby hashi » 2015-03-02, 23:36

Ich hatte nimmer es gehört, aber es klingt nett.

Die Person nach mir wurde von ihre Mama gelehrt, wie man kocht.

User avatar
Levike
Posts: 3496
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levente
Gender: male
Location: Marosvásárhely
Country: RO Romania (România)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby Levike » 2015-03-02, 23:45

Nein, ich kann nicht kochen, ich will eine gesunde Entfernung vom Krankenhaus halten.

Was war der letzte gute Film den die Person unter mir gesehen hat?
Hungarian (hu) Nem egy nap alatt épült Buda vára. _______German (de) Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.
English (en) Hope for the best, prepare for the worst. __Spanish (es) No hay ceguera peor que no querer mirar.
Romanian (ro) Nu întinde arcul până nu este bine aşezată săgeata.

kevin
Posts: 1006
Joined: 2012-03-29, 11:07
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)
Contact:

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby kevin » 2015-03-03, 8:13

Ich muss nur kurz eingreifen, bevor sich dieses "nimmer" hier einprägt:

linguoboy wrote:Die Person nach mir hat längst ihr Stottern überwindet überwunden.

Levike wrote:Nicht total, vorgestern nahme ich an einer Erasmuspräsentration teil und in der Mitte der Präsentation bat mich der Koordinator, ein paar Wörter Worte über Erasmus zu sagen.
Vor 120 Personen. Es war ziemlich gut aber in der gleichen Zeit gleichzeitig eine Folter.

hashi wrote:Die Person nach mir vergisst häufig Dinge.

hashi wrote:Ich habe keinen Regenschirm, aber ich trage einen Regenmantel, wenn es regnet.

Die Person nach mir hat nimmer noch nie Ente gegessen.

"nimmer" = "nicht mehr" (not any more). Du kannst es nicht für "nie" oder "noch nicht" benutzen.

Aurinĭa wrote:Die Person nach mir ist der Meinung, dass österreichisches Deutsch schwierig zu verstehen ist.

hashi wrote:Ich hatte nimmer es noch nie gehört, aber es klingt nett.

Die Person nach mir wurde von ihrer Mama gelehrt, wie man kocht.


Das war's, ich gebe die letzte Frage weiter:

Was war der letzte gute Film den die Person unter mir gesehen hat?

modus.irrealis
Posts: 3586
Joined: 2007-10-04, 20:41
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby modus.irrealis » 2015-03-03, 9:26

Levike wrote:Was war der letzte gute Film den die Person unter mir gesehen hat?

Am Samstag habe ich die Verfilmung von Much Ado About Nothing, bei der Kenneth Branagh Regie geführt hat. Er ist ein relativer alter Film aber ich hatte es nie gesehen. Ich habe nicht viel davon erwartet, aber ich bin angenehm überrascht worden, weil der Film gut gespielt war und auch sehr lustig.

Die Person nach mir guckt sich nicht gerne Musicals an.

User avatar
hashi
Language Forum Moderator
Posts: 8933
Joined: 2008-11-02, 2:39
Gender: male
Country: NZ New Zealand (New Zealand / Aotearoa)
Contact:

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby hashi » 2015-03-03, 22:30

Nein, ich mag einige von ihnen.

Die Person nach mir fährt ein Auto zur Arbeit täglich.

modus.irrealis
Posts: 3586
Joined: 2007-10-04, 20:41
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby modus.irrealis » 2015-03-03, 23:00

hashi wrote:Die Person nach mir fährt ein Auto zur Arbeit täglich.

Nein, ich habe kein Auto. Ich gehe mit dem Bus zur Arbeit, oder zu Fuß, wenn das Wetter richtig schön ist.

Die Person nach mir hat schon mal den Äquator überschritten.

User avatar
linguoboy
Posts: 14699
Joined: 2009-08-25, 15:11
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby linguoboy » 2015-03-04, 17:22

Den Weisswurstäquator mehrmals, aber den Äquator der Erde noch nicht ein einziges Mal.

Die Person nach mir fühlt sich jetzt benebelt.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

modus.irrealis
Posts: 3586
Joined: 2007-10-04, 20:41
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby modus.irrealis » 2015-03-06, 14:01

linguoboy wrote:Die Person nach mir fühlt sich jetzt benebelt.

Wenn ich vor ein paar Tagen geantwortet hätte, dann hätte ich ja gesagt, aber jetzt geht es mir gut.

Die Person nach mir findet es schwer, für mehr als ein paar Sekunden ganz still zu sitzen.

User avatar
Levike
Posts: 3496
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levente
Gender: male
Location: Marosvásárhely
Country: RO Romania (România)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby Levike » 2015-03-08, 11:40

Nein, ich kann das einfach tun, aber ich brauche dafür einen Laptop.

Die Person unter mir kann einen Kuchen backen oder probierte mal.
Hungarian (hu) Nem egy nap alatt épült Buda vára. _______German (de) Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.
English (en) Hope for the best, prepare for the worst. __Spanish (es) No hay ceguera peor que no querer mirar.
Romanian (ro) Nu întinde arcul până nu este bine aşezată săgeata.

User avatar
linguoboy
Posts: 14699
Joined: 2009-08-25, 15:11
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: DIE PERSON NACH MIR (GAME)

Postby linguoboy » 2015-03-08, 15:42

Levike wrote:Nein, ich kann das einfach tun, aber ich brauche dafür einen Laptop.

Ich kann das leicht tun. "I can easily do that"
Ich kann das einfach tun. "I simply can do that"

Levike wrote:Die Person unter mir kann einen Kuchen backen oder probierte mal.
Mir klingt besser "...oder hat es mal probiert". Aber vielleicht da spricht der Möchtegern-Süddeutsche in mir.

Ich habe nämlich vor ein paar Tagen einen gebacken, einen Kornischen mir Safran.

Die Person nach mir hat sich vor kurzem in der Küche verbrannt.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons


Return to “German (Deutsch)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron