[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
Übersetzungsspiel (For Turkish Speakers) - Page 2 - UniLang

Übersetzungsspiel (For Turkish Speakers)

modus.irrealis
Posts: 3586
Joined: 2007-10-04, 20:41
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Übersetzungsspiel (For Turkish Speakers)

Postby modus.irrealis » 2014-10-26, 22:07

linguoboy wrote:Ich glaube ihm/ihr kein Wort.

Oder "Ich kann ihm kein Wort glauben".

vijayjohn wrote:Annemin ailesi çok büyük ama bu ülkende sadece birkaç akraba var.

"akrabası", oder?

Die Familie meiner Mutter ist sehr groß, aber sie hat nur ein paar Verwandte in diesem Land.

Bende istediğiniz kadar kalabilirsiniz.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 4827
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Übersetzungsspiel (For Turkish Speakers)

Postby vijayjohn » 2015-02-13, 9:06

modus.irrealis wrote:"akrabası", oder?

Ach ja, das ist wahrscheinlich besser. :lol:
Bende istediğiniz kadar kalabilirsiniz.

Du kannst so lange bei mir bleiben, wie du willst.

Sence çok sakın bir yermiş!


Return to “German (Deutsch)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest