[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
De persoon onder mij (spel) - Page 137 - UniLang

De persoon onder mij (spel)

Moderator: Aurinĭa

User avatar
linguoboy
Posts: 14699
Joined: 2009-08-25, 15:11
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby linguoboy » 2015-01-13, 16:57

He gewone leven is kloeten. Wanneer valt de volgende feestdag?

De persoon onder mij tellt de dagen tot carnaval.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

User avatar
dorenda
Posts: 2896
Joined: 2004-11-17, 23:02
Real Name: Dorenda
Gender: female
Country: PL Poland (Polska)
Contact:

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby dorenda » 2015-01-13, 22:25

linguoboy wrote:Het gewone leven is kloeten. Wanneer valt de volgende feestdag?

De persoon onder mij tellt de dagen tot carnaval.
Nee, carnaval is een feest waar ik nooit iets aan heb gevonden.

Wanneer de volgende feestdag is, hangt van het land af, maar bijvoorbeeld in Nederland is dat Goede Vrijdag, die dit jaar op 3 april valt. Alhoewel dat nou niet echt een feest is.

De persoon na mij zou zijn eigen nationaliteit opgeven om een andere nationaliteit te kunnen krijgen.
нехай мій гаманець порожній
моя дорога невідома
я стану вільним, подорожнім
найголовніше вийти з дому

User avatar
Weerwolf
Posts: 1908
Joined: 2009-12-09, 19:53
Real Name: Krisztián
Gender: male
Location: Венгрия; Будaпешт
Country: HU Hungary (Magyarország)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Weerwolf » 2015-01-14, 19:19

dorenda wrote:De persoon na mij zou zijn eigen nationaliteit opgeven om een andere nationaliteit te kunnen krijgen.

Nee, dat zou betekenen dat ik mijzelf opgeven zou, mijn ganse verleden vanaf mijn geboorte.

Voor de persoon onder mij is ’nationalist’ geen negatief begrip.
In het middelpunt staan:  (nl)  (nl-BE)  (af)  (de) (hr)  (sr)  (ru)  (pl)
Heel hartelijk bedankt voor elke hulp!
Ich bin für jede Verbesserung dankbar.

Минден кездет нехез.

User avatar
Yserenhart
Server Administrator
Posts: 682
Joined: 2009-11-09, 2:56
Gender: male
Country: BE Belgium (België / Belgique)
Contact:

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Yserenhart » 2015-01-14, 22:02

Nee, ik vind nationalisme meestal dom.

De persoon na mij spreekt geen Nederlands.
Native: Derbyshire English (en-GB)/New Zealand English (en-NZ) Learning: Vlaams (Flemish) (nl-BE)

User avatar
Dutchess
Posts: 4
Joined: 2015-01-10, 23:54
Gender: female
Country: NL The Netherlands (Nederland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Dutchess » 2015-01-17, 17:06

@Weerwolf Dank je wel. :-)

Nee, ik spreek wel een beetje Nederlands, maar ik wil graag dat ik het ooit vloeiend kan spreken.

De persoon onder mij wil ook graag vloeiend Nederlands kunnen spreken.
Any and all corrections welcome. Thanks!

User avatar
Weerwolf
Posts: 1908
Joined: 2009-12-09, 19:53
Real Name: Krisztián
Gender: male
Location: Венгрия; Будaпешт
Country: HU Hungary (Magyarország)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Weerwolf » 2015-01-19, 17:11

Dutchess wrote:De persoon onder mij wil ook graag vloeiend Nederlands kunnen spreken.

Ja, ik deel jouw wens volkomen. :)

Naar welke Nederlandstalige radiozender(s) luistert de persoon na mij?
In het middelpunt staan:  (nl)  (nl-BE)  (af)  (de) (hr)  (sr)  (ru)  (pl)
Heel hartelijk bedankt voor elke hulp!
Ich bin für jede Verbesserung dankbar.

Минден кездет нехез.

User avatar
germantiger
Posts: 412
Joined: 2014-02-17, 17:42
Real Name: Tiger / Тайгер
Gender: male
Country: FR France (France)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby germantiger » 2015-01-23, 15:19

Nog geene maar kan je me een raden? :)

De persoon onder mij gebruikt veel DuoLingo, om sproken te leren.
Fluent:  (en -US)  (de)
Intermediate:  (lu)  (es)  (it)
Breaking through:  (fr)  (pl)
Beginning:  (ru)  (da)  (nl)  (ga)
Corrections welcomed!

User avatar
lumisade
Posts: 34
Joined: 2015-01-18, 19:52
Real Name: Vanessa
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby lumisade » 2015-01-23, 23:51

Ja, ik gebruik Duolingo dagelijks, het is echt goed om de "basics" te leren! En ik wil mijn streak niet verliezen, daarom oefen ik een beetje elke dag :D Maar natuurlijk is Duolingo niet voldoende om de taal te leren.

De persoon onder mij is lui in dit weekend.
Vi e bare en fortelling
Hørar du!


native (de)fluent (en)read: good, understand: good, speak: terrible (pl)studying actively (no-bk)studying actively (nl-nl)intermediate (fr)forgetting (es)basics (eo)starting soon (is)maybe in my next life (fi)

User avatar
germantiger
Posts: 412
Joined: 2014-02-17, 17:42
Real Name: Tiger / Тайгер
Gender: male
Country: FR France (France)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby germantiger » 2015-01-25, 15:45

Ja, ook. Maar dit weekend wil ik een rapport (Bericht?) voor de school voltooien (maar nog niet heb ik met de rapport begonnen).

De persoon onder mij heeft vaak een koud.
Fluent:  (en -US)  (de)
Intermediate:  (lu)  (es)  (it)
Breaking through:  (fr)  (pl)
Beginning:  (ru)  (da)  (nl)  (ga)
Corrections welcomed!

User avatar
Muisje
Posts: 1505
Joined: 2009-12-13, 13:04
Real Name: Anne
Gender: female
Country: NL The Netherlands (Nederland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Muisje » 2015-01-26, 22:22

Yserenhart wrote:Jawel, ik vind nationalisme meestal dom.
Als je 'nee' antwoordt op een negatieve stelling, betekent dat dat je het ermee eens bent. Maar als je nationalisme dom vindt, vind je het dus wél een negatief begrip, denk ik?
Dutchess wrote:Nee, ik spreek wel een beetje Nederlands, maar ik wil het graag ooit vloeiend kunnen spreken.
Je zin was grammaticaal goed, maar omdat het onderwerp in beide zinnen 'ik' is, kan het korter - en dat klinkt dan ook natuurlijker. :)
germantiger wrote:Nog geen één maar kan je me er een aanraden? :)

De persoon onder mij gebruikt veel DuoLingo, om talen te leren.

lumisade wrote:Ja, ik gebruik Duolingo dagelijks, het is echt goed om de "basics" te leren! En ik wil mijn streak niet verliezen, daarom oefen ik elke dag een beetje :D Maar natuurlijk is Duolingo niet voldoende om de taal te leren.

De persoon onder mij is lui in dit weekend.
Leer je ook Fins? Je hebt een Finse gebruikersnaam :)
germantiger wrote:Ja, ook. Maar dit weekend wil ik een verslag voor de school voltooien (maar ik ben nog niet met het verslag begonnen).

De persoon onder mij is vaak verkouden.
Ik ben gelukkig niet zo vaak echt ziek, maar in de herfst wel regelmatig verkouden, ja.

De persoon onder mij zou graag in een ander land willen wonen dan het land waar hij geboren is.
you either lose your fear
or spend your life
with one foot in the grave
over the rhine - spark

User avatar
lumisade
Posts: 34
Joined: 2015-01-18, 19:52
Real Name: Vanessa
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby lumisade » 2015-01-27, 12:57

Muisje wrote:Leer je ook Fins? Je hebt een Finse gebruikersnaam :)

Ik wil graag Fins leren, maar tot nu toe kan ik slechts een beetje. Ik heb een pauze genomen opdat ik me op andere makkelijkere talen concentreren kan, want Fins is een echte uitdaging :D Ja, ik heb een Finse naam omdat ik gewoon van deze taal houd. :)
Dank je wel voor de correctie!

Muisje wrote:De persoon onder mij zou graag in een ander land willen wonen dan het land waar hij geboren is.

Ja, ik zou graag willen weten hoe het leven in een ander land is, daarom wil ik voor een semester in het buitenland studeren. Misschien zal ik ook ooit werken in het buitenland. Maar ik denk dat ik mijn thuisland niet voor altijd zal verlaten.

De persoon onder mij woont al in een ander land of heeft al in een ander land gewoond.
Vi e bare en fortelling
Hørar du!


native (de)fluent (en)read: good, understand: good, speak: terrible (pl)studying actively (no-bk)studying actively (nl-nl)intermediate (fr)forgetting (es)basics (eo)starting soon (is)maybe in my next life (fi)

User avatar
germantiger
Posts: 412
Joined: 2014-02-17, 17:42
Real Name: Tiger / Тайгер
Gender: male
Country: FR France (France)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby germantiger » 2015-02-05, 18:56

Ja, ik woon in Frankrijk en ik heb og in Duitsland en Amerika gewoont.

De persoon onder mij heeft og in Duitsland of Amerika gewoont.
Fluent:  (en -US)  (de)
Intermediate:  (lu)  (es)  (it)
Breaking through:  (fr)  (pl)
Beginning:  (ru)  (da)  (nl)  (ga)
Corrections welcomed!

User avatar
Yserenhart
Server Administrator
Posts: 682
Joined: 2009-11-09, 2:56
Gender: male
Country: BE Belgium (België / Belgique)
Contact:

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Yserenhart » 2015-02-05, 21:34

germantiger wrote:Ja, ik woon in Frankrijk en ik heb og ook in Duitsland en Amerika gewoontd.

De persoon onder mij heeft og ook in Duitsland of Amerika gewoontd.

Nee, ik heb alleen in België en Nieuw-Zeeland gewoond.

De persoon na mij is nooit in België geweest.
Native: Derbyshire English (en-GB)/New Zealand English (en-NZ) Learning: Vlaams (Flemish) (nl-BE)

User avatar
lumisade
Posts: 34
Joined: 2015-01-18, 19:52
Real Name: Vanessa
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby lumisade » 2015-02-06, 19:16

Dat klopt, maar ik zou graag naar België willen reizen.

De persoon onder mij heeft geen auto.
Vi e bare en fortelling
Hørar du!


native (de)fluent (en)read: good, understand: good, speak: terrible (pl)studying actively (no-bk)studying actively (nl-nl)intermediate (fr)forgetting (es)basics (eo)starting soon (is)maybe in my next life (fi)

User avatar
germantiger
Posts: 412
Joined: 2014-02-17, 17:42
Real Name: Tiger / Тайгер
Gender: male
Country: FR France (France)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby germantiger » 2015-02-06, 20:04

@Ysenhart - Danke je wel voor de correcties! :)

Ne, ik heb geen auto - helaas.

De persoon onder mij houdt van cordon bleu.
Fluent:  (en -US)  (de)
Intermediate:  (lu)  (es)  (it)
Breaking through:  (fr)  (pl)
Beginning:  (ru)  (da)  (nl)  (ga)
Corrections welcomed!

Laarmans
Posts: 1
Joined: 2015-02-10, 12:49
Gender: male
Country: HU Hungary (Magyarország)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Laarmans » 2015-02-10, 13:00

germantiger wrote:@Yserenhart - Danke je wel voor de correcties! :)

Nee, ik heb geen auto - helaas. / Nee, ik heb helaas geen auto.

De persoon onder mij houdt van cordon bleu.

Er bestaat een ezelsbruggetje waarvan je goed gebruik kon maken om gemakkelijk te kunnen vaststellen of een werkwoord in -d of -t eindigt, als het in voltooid tegenwoordige tijd is.
Deze link kan ik alleen maar aanraden.

Oh ja, ik houd zeer van cordon bleu.

De persoon onder mij werkt in een restaurant.

User avatar
lumisade
Posts: 34
Joined: 2015-01-18, 19:52
Real Name: Vanessa
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby lumisade » 2015-02-10, 15:45

Nee, ik heb eens in een restaurant gewerkt, maar ik vond het niet zo leuk.

De persoon onder mij heeft zich op een tijdschrift abonneert.
Vi e bare en fortelling
Hørar du!


native (de)fluent (en)read: good, understand: good, speak: terrible (pl)studying actively (no-bk)studying actively (nl-nl)intermediate (fr)forgetting (es)basics (eo)starting soon (is)maybe in my next life (fi)

User avatar
germantiger
Posts: 412
Joined: 2014-02-17, 17:42
Real Name: Tiger / Тайгер
Gender: male
Country: FR France (France)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby germantiger » 2015-02-11, 23:48

@Yserenhart: Dank je wel voor de aanbeveling. :) Wat heet eigenlijk "Yserenhart"?

Nee, online ja, maar niet een eigenlike tijdschrift.

De persoon onder mij heeft moeite, Nederlands met een Nederlands accent uit te drukken. (Voor mij, ik spreek Nederlands vaak met een Luxemburgs of Duits accent).
Fluent:  (en -US)  (de)
Intermediate:  (lu)  (es)  (it)
Breaking through:  (fr)  (pl)
Beginning:  (ru)  (da)  (nl)  (ga)
Corrections welcomed!

User avatar
Yserenhart
Server Administrator
Posts: 682
Joined: 2009-11-09, 2:56
Gender: male
Country: BE Belgium (België / Belgique)
Contact:

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Yserenhart » 2015-02-19, 12:55

germantiger wrote:Wat heet eigenlijk betekent "Yserenhart" eigenlijk?

Het is de Middelnederlandse spelling van ijzerhard.

De persoon onder mij heeft moeite, om Nederlands met een Nederlands accent uit te drukken te spreken. ((Voor mij,) ik spreek Nederlands vaak met een Luxemburgs of Duits accent).

Ja, Nederlandse accenten zijn lelijk :P. Ik spreek met een Vlaams accent, het is mooier.

De persoon na mij vindt wetenschap interessant.
Native: Derbyshire English (en-GB)/New Zealand English (en-NZ) Learning: Vlaams (Flemish) (nl-BE)

User avatar
lumisade
Posts: 34
Joined: 2015-01-18, 19:52
Real Name: Vanessa
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby lumisade » 2015-02-21, 0:33

Ja, ik interesseer mij zeer voor geesteswetenschappen (filosofie, psychologie, ...). Ik kijk echter ook graag naar natuurwetenschappelijke uitzendingen of documentaires.

De persoon onder mij heeft wiskunde vroeger op school gehaat (of haat het nog steeds).
Vi e bare en fortelling
Hørar du!


native (de)fluent (en)read: good, understand: good, speak: terrible (pl)studying actively (no-bk)studying actively (nl-nl)intermediate (fr)forgetting (es)basics (eo)starting soon (is)maybe in my next life (fi)


Return to “Dutch (Nederlands)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron