[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
Osoba ispod mene [game] - Page 31 - UniLang

Osoba ispod mene [game]

Moderator: kibo

User avatar
voron
Language Forum Moderator
Posts: 2961
Joined: 2007-07-15, 3:29
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby voron » 2014-08-26, 18:11

lazyaficionado wrote:Ja nisam nikad pokupao kupovao knjige u inostranstvu, ali sam kupao kupio nemačke knjige u Rusiji, koji koje nisam do sada nažalost pročitao.

Osoba ispod mene će izučiti jazike jezike svih grupa indoeuropskoj indoevropske porodice jezika.


Ne, pre bih naučio po jedan jezik iz svake jezičke porodice.

Osoba ispod mene će da navede tri srpske reči poreklom iz različitih jezičkih porodica.

Elohim Hohenstaufen
Posts: 25
Joined: 2014-09-16, 14:02

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby Elohim Hohenstaufen » 2014-09-18, 15:18

Ne mogu :( Samo učim srpski pre neki nedelje.Oskudevao sam google translator za razumen to si reko.

Osoba ispod mene zna da kuva Rissotto.
Ocell refet, canta, cínic, avui,
la llibertat decapitada.

Elohim Hohenstaufen
Posts: 25
Joined: 2014-09-16, 14:02

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby Elohim Hohenstaufen » 2014-09-18, 15:18

Ne mogu :( Samo učim srpski pre neki nedelje.Oskudevao sam google translator za razumen to si reko.

Osoba ispod mene zna da kuva Rissotto.
Ocell refet, canta, cínic, avui,
la llibertat decapitada.

User avatar
Saim
Posts: 3056
Joined: 2011-01-22, 5:44
Location: بارسیلونا
Country: ES Spain (España)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby Saim » 2014-09-18, 18:07

Ne, nisam nikad kuvao rižoto.

Elohim Hohenstaufen wrote:Ne mogu :( Samoučim srpski pre neki nedelje samo nekoliko nedelja (bolje: tek nekoliko nedelja). Oskudevao sam google translator (gugl prevodilac) za razumen da bih razumeo to što si rek'o (rekao).

Osoba ispod mene zna da kuva rissotto rižoto.


E ja ću ti pomoći.

Peškir - iz turkijske porodice jezika (naime turkskog)
Kugla - iz nemačkog jezika (germanizam)
Lopov - iz mađarskog jezika (hungarizam)

Osoba ispod mene često kuva.
ماں بولی = قومی بولی

پنجابی بولو، پنجابی پڑھو، پنجابی لکھو

User avatar
Lalaith en Noldor
Posts: 371
Joined: 2009-05-03, 18:12
Real Name: Anja
Gender: female
Location: Zagreb
Country: HR Croatia (Hrvatska)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby Lalaith en Noldor » 2014-09-22, 12:10

Ne.

Osoba ispod mene se voli hraniti u menzi.
 (hr) - native,  (en) - proficient,  (hu) - advanced,  (dk) /  (ca)- dabbling in

User avatar
Aisling
Language Forum Moderator
Posts: 2560
Joined: 2011-10-10, 17:12
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby Aisling » 2014-09-22, 13:16

Obično ne idem u menzu.

Školska godina je počela u državi osobe pod mene.
Native:  (tr), Fluent:  (da)  (el), Advanced:  (en)  (fr)  (de)  (es)  (sv), Intermediate:  (ga)  (bg)  (no)

User avatar
Lalaith en Noldor
Posts: 371
Joined: 2009-05-03, 18:12
Real Name: Anja
Gender: female
Location: Zagreb
Country: HR Croatia (Hrvatska)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby Lalaith en Noldor » 2014-09-23, 12:31

Caitlín wrote:Školska godina je počela u državi osobe ispod mene.


Školska je, ali akademska nažalost još nije :(

Osoba ispod mene živi u vlastitom stanu.
 (hr) - native,  (en) - proficient,  (hu) - advanced,  (dk) /  (ca)- dabbling in

User avatar
shprakh
Posts: 1680
Joined: 2006-08-31, 8:52
Gender: male

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby shprakh » 2014-10-08, 23:26

Ne, ja iznajmiti sobu u jednu kući.

Osoba ispod mene misli da u Hrvatskoj nema ljepšega grada od Dubrovnika.

User avatar
Saim
Posts: 3056
Joined: 2011-01-22, 5:44
Location: بارسیلونا
Country: ES Spain (España)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby Saim » 2014-10-09, 11:24

Upravo sam samo u Dubrovniku bio, pa ne mogu da ga upoređujem sa ostalim hrvatskim gradovima koje uopšte ne poznajem.

Osoba ispod mene će nam reći koja joj je omiljena bivša jugoslovenska republika (sem svoje ako je sa ovih prostora).
ماں بولی = قومی بولی

پنجابی بولو، پنجابی پڑھو، پنجابی لکھو

User avatar
Патрислав Андреевич
Posts: 524
Joined: 2013-04-17, 15:07
Real Name: Patryk
Gender: male
Country: PL Poland (Polska)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby Патрислав Андреевич » 2014-10-24, 0:07

Majka nema omiljenog deteta, tako i ja nemam omiljene bivše jugoslovensku republiku! :D Ma okej, za mene je to Srbija naravno.. Zbog toga što učim srpski, imam srpske prijatelje (a imao i devojku), posetio sam Srbiju, i tako dalje. :lol:

Osoba ispod mene ima devojku ili dečka iz neke druge države.
„Miej serce i patrzaj w serce!” — Adam Mickiewicz

User avatar
kibo
Forum Administrator
Posts: 6936
Joined: 2003-12-16, 18:35
Real Name: B.
Gender: male
Country: RS Serbia (Србија)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby kibo » 2014-10-25, 0:00

Ne, mada ne bih imao ništa protiv. :whistle:

(pošto ne mogu da smislim ništa pametnije, ponoviću ovu tvrdnju)

Osoba ispod mene ima devojku ili dečka iz neke druge države.
Goals:
 (es) ➜ C1 (DELE)
 (de) ➜ B2
 (sv) ➜ B1/B2

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 4827
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby vijayjohn » 2014-10-30, 7:03

Ne, ali imam nećakinju...iz Kalifornije. To je "druga država." :P

Osoba ispod mene je već išala na drugu stranu. :?:

User avatar
kibo
Forum Administrator
Posts: 6936
Joined: 2003-12-16, 18:35
Real Name: B.
Gender: male
Country: RS Serbia (Србија)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby kibo » 2014-11-02, 17:20

vijayjohn wrote:Ne, ali imam nećakinju...iz Kalifornije. To je "druga država." :P

Osoba ispod mene je već išla na drugu stranu. :?:


Na drugu stranu? Misliš inostranstvo/inozemstvo? Ako jeste, onda da, posetio sam i druge države.

Osoba ispod mene čita dnevnu štampu.
Goals:
 (es) ➜ C1 (DELE)
 (de) ➜ B2
 (sv) ➜ B1/B2

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 4827
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby vijayjohn » 2014-11-02, 19:45

kibo wrote:
vijayjohn wrote:Ne, ali imam nećakinju...iz Kalifornije. To je "druga država." :P

Osoba ispod mene je već išla na drugu stranu. :?:


Na drugu stranu? Misliš inostranstvo/inozemstvo?

Da, i hvala na korekciji! :D
Ako jeste, onda da, posetio sam i druge države.

Osoba ispod mene čita dnevnu štampu.

Ne, skoro nikada ne čitam vijesti. :( To pokušavam da mijenjam.

Osoba ispod mene može da gleda kroz prozora i da vidi da je jesen.

User avatar
Saim
Posts: 3056
Joined: 2011-01-22, 5:44
Location: بارسیلونا
Country: ES Spain (España)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby Saim » 2014-11-02, 19:52

vijayjohn wrote:Ne, skoro nikada ne čitam vijesti. :( To pokušavam da mijenjam.

Osoba ispod mene može da gleda kroz prozora i da vidi da je jesen.


Predlog kroz zahteva akuzativ, a ne genitiv.

Ne mogu, samo vidim drugu zgradu (a već je pao mrak pa se slabo vidi).

Osoba ispod mene voli jesen.
ماں بولی = قومی بولی

پنجابی بولو، پنجابی پڑھو، پنجابی لکھو

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 4827
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby vijayjohn » 2014-11-03, 19:18

Ne, ne volim jesen. Moja omiljena doba je ljeto.

Osoba ispod mene ima mnogo posla.

User avatar
kibo
Forum Administrator
Posts: 6936
Joined: 2003-12-16, 18:35
Real Name: B.
Gender: male
Country: RS Serbia (Србија)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby kibo » 2014-11-04, 8:55

vijayjohn wrote:Ne, ne volim jesen. Moje omiljeno doba je ljeto.

Osoba ispod mene ima mnogo posla.


"Doba" je imenica srednjeg roda, i to jedina koja se završava na -a.

Trenutno imam manje posla nego obično.

Osoba ispod mene će navesti još neki zanimljivi izuzetak u BHS-u.
Goals:
 (es) ➜ C1 (DELE)
 (de) ➜ B2
 (sv) ➜ B1/B2

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 4827
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby vijayjohn » 2014-11-05, 2:39

Koliko ja znam, imati je jedini glagol na BHS-u čija negirana forma je drugi glagol (nemati).

Osoba ispod mene je niska.

User avatar
voron
Language Forum Moderator
Posts: 2961
Joined: 2007-07-15, 3:29
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby voron » 2014-11-09, 17:41

Ne, baš suprotno, dovoljno sam visok (185 cm).

Osopa ispod mene ima komplekse u odnosu na svoju visinu ili težinu.

vijayjohn wrote:Koliko ja znam, imati je jedini glagol na BHS-u čija negirana forma je drugi glagol (nemati).

u BHS-u

User avatar
Saim
Posts: 3056
Joined: 2011-01-22, 5:44
Location: بارسیلونا
Country: ES Spain (España)

Re: Osoba ispod mene [game]

Postby Saim » 2014-12-08, 15:19

Nemam. Hteo bih malo da omršam ali nije mi tako važno. Ove godine sam i uspeo da omršam, ali kad je stiglo leto bio sam u novoj okolini (u Poljskoj i Srbiji) gde sam stalno jeo hleb i ser (i pio pivo u Poljskoj).

Osoba ispod mene smatra da je konzumerizam jedan od ključnih faktora za nisko samopouzdanje mnogih žena u odnosu sa svojim telom.
ماں بولی = قومی بولی

پنجابی بولو، پنجابی پڑھو، پنجابی لکھو


Return to “Bosnian/Croatian/Serbian (Bosanski/Hrvatski/Српски)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron