[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
Clothes and shoe sizes - UniLang

Clothes and shoe sizes

Moderators: Lada, voron

paul_a_j
Posts: 67
Joined: 2010-06-14, 10:28
Real Name: Paul Johnston
Gender: male
Location: Manchester
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)

Clothes and shoe sizes

Postby paul_a_j » 2014-05-05, 17:41

Hi
None of my books seem to go beyond the names of clothes so how do you ask about sizes when buying clothes and footware please?
How do the following sound
У вас есть ту́фли, я хочу размер восемь.
У меня восемь размер.
Regards Paul

ingvaldj
Posts: 15
Joined: 2012-11-05, 12:36
Gender: male
Location: Tromsø
Country: NO Norway (Norge)

Re: Clothes and shoe sizes

Postby ingvaldj » 2014-05-05, 20:02

Here are some exercise answers that I wrote on that topic:

1: Какого размера эти джинсы? Эти джинсы тридцать четвёртого размера. Они мне малы.
2: Какого размера эта куртка? Эта куртка сорок восьмого размера. Она мне велика.
3: Какого размера эти ботинки? Эти ботинки сорок второго размера. Они мне как раз.
4: Какого размера эти брюки? Эти брюки тридцать восьмого размера. Они мне велики.
5: Какого размера эта рубашка? Эта рубашка сорок шестого размера. Она мне как раз.

Какого размера = Of what size (Genitive)
Тридцать четвёртого размера = Of thirty fourth size
Они мне малы = They are too small for me
Как раз = Perfect fit

User avatar
Lada
Language Forum Moderator
Posts: 4108
Joined: 2003-08-10, 15:23
Real Name: Anna
Gender: female
Country: RU Russia (Российская Федерация)

Re: Clothes and shoe sizes

Postby Lada » 2014-05-06, 9:52

And bear in mind, that Russia and other CIS countries use different sizes.

Image

http://luxeshoes.ru/setka-obuvi.html - for shoes

So, some phrases like this sound strange if you're adult, these sizes are for children:
Какого размера эти джинсы? Эти джинсы тридцать четвёртого размера. Они мне малы.
Какого размера эти брюки? Эти брюки тридцать восьмого размера. Они мне велики.


Return to “Russian (Русский)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron