[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
Koko's Italian - Page 3 - UniLang

Koko's Italian

Moderator: IpseDixit

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: Koko's Italian

Postby IpseDixit » 2015-02-14, 0:34

Then it should be con la Morte.

User avatar
IpseDixit
Posts: 6166
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: Koko's Italian

Postby IpseDixit » 2015-03-19, 12:39

IpseDixit wrote:I'm going to add a few explanations/tips tomorrow or in the days to come.

Hmm... I can't remember what explanations and tips I wanted to add... but if you have some questions about my corrections, you can ask me.

Koko
Posts: 2040
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Koko's Italian

Postby Koko » 2015-03-20, 6:46

I think I understand the corrections. But thanks for the offer, Ipse! :mrgreen:

Koko wrote:Sì, ehm, beh suppongo che lo si potrebbe riguardare in quello modo. Inviterai un francese dal dialo? (una lingua che non è intelligibile con le altre)

Ehi! Ci dici che voglia creare cinque lingue. Ci sono l'italiano, il francese, lo spagnolo, il portoghese, e il rumeno! Cinque lingue romanze! Hai invitato un latino.

Yes, uh, well i suppose you can look at it that way. Well you make a French from Dialo? (a language that isn't intelligible withe the others)

Yo! You say you want five. There's [the languages we know]! Five romance languages! You've made a Latin.

C'ho sbagliato? Quando l'ho postata ero sicuro che l'ho scritta bene, però mo' non sono così sicuro più.
 (it) Correggimi per favore (se lo sbaglio è grave, sennò non correggermi perché potrei correggermelo da solo)  (bg) Българският не е руски  (cs) Jsem krásný jazyk. :D ^^


Return to “Italian (Italiano)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron