[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
TV shows with Basque audio/dubs and subtitles - UniLang

TV shows with Basque audio/dubs and subtitles

Moderator: arabarra

crush
Posts: 90
Joined: 2013-06-03, 5:28
Country: US United States (United States)

TV shows with Basque audio/dubs and subtitles

Postby crush » 2014-10-29, 11:00

I've been searching around all over for shows that have Basque audio and Basque subtitles to accompany. I read an article not long ago talking about the subs2srs tool and thought i'd try to apply that to Basque. I've just converted a Mandarin movie into Anki flashcards and really like the idea, i've only gone through about a tenth of the flashcards and already the movie is much easier to follow. Does anyone know of anything with both subtitles and audio in Basque? I thought perhaps something like Doraemon or Shin Chan, but i can't find anything.
Guk euskaraz, zuk zergatik ez?

arabarra
Language Forum Moderator
Posts: 384
Joined: 2007-06-08, 14:16
Gender: male
Location: Frankfurt am Main
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: TV shows with Basque audio/dubs and subtitles

Postby arabarra » 2014-11-29, 11:33

Didn't you find anything interesting in:
http://sustatu.eus/azpitituluak/

crush
Posts: 90
Joined: 2013-06-03, 5:28
Country: US United States (United States)

Re: TV shows with Basque audio/dubs and subtitles

Postby crush » 2015-03-21, 5:00

Thanks and sorry for the late reply. Unfortunately, as far as i can tell, most of those subtitles are for movies in other languages that have no Basque dubs. I've found a number of shows in Basque and a number of shows with Basque subtitles, but so far none with both dubs and subtitles.
Guk euskaraz, zuk zergatik ez?


Return to “Basque (Euskara)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron