[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
Help with Typing Hindi - UniLang

Help with Typing Hindi

Moderator: Meera

Limboretto
Posts: 6
Joined: 2005-07-04, 16:22
Real Name: Laplace
Gender: female
Location: LY
Country: FR France (France)

Help with Typing Hindi

Postby Limboretto » 2011-02-17, 11:03

I would like to get the Hindi words of this film title. A picture of it is here: Image

I can only make out the last word: राजकुमार

Can a kind soul on this forum help me type out the full title?

Thank you!

User avatar
RChakravarti
Posts: 16
Joined: 2010-05-07, 21:32
Real Name: Rajiv C.
Gender: male
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Help with Typing Hindi

Postby RChakravarti » 2011-02-20, 23:49

It seems to literally say: Egypt (written igipT) kaa Raajkumar.

Aside: Egypt in Hindi/Urdu is Misr, so this image is technically a phonetic representation of the English word "Egypt" - not proper/correct in Hindi -- but that is what it reads as shown in the picture.

Hope that helps.
Regards,
Rajiv
___________________________
دست از طلب نہ دارم تا کامِ من بر آید
یا تن رسد بہ جاناں، یا جان ز تن بر آید

Limboretto
Posts: 6
Joined: 2005-07-04, 16:22
Real Name: Laplace
Gender: female
Location: LY
Country: FR France (France)

Re: Help with Typing Hindi

Postby Limboretto » 2011-02-22, 8:29

Thank you Rajiv. That was very enlightening!

इजिप्ट का राजकुमार Broken Hindi, perhaps?


Return to “Hindi/Urdu (हिन्दी/اُردو)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron