[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
job - Sinhalese - UniLang

job - Sinhalese

Moderator: Meera

Słonecznik
Posts: 18
Joined: 2007-12-22, 21:08
Gender: female
Location: Nijmegen
Country: NL The Netherlands (Nederland)

job - Sinhalese

Postby Słonecznik » 2011-05-10, 11:19

¬¬¬We are looking for a



Glosser/translator of Sinhalese



We are looking for somebody who can gloss parts of Sinhalese translations of literary works, which will be part of a linguistic study conducted at the Max Planck Institute in Nijmegen. This will entail writing down the meaning/grammatical function of each morpheme (see the example for Hindi below). There are around 300 sentences to gloss.


Kimea gave the books to Papar.
Alice ne Charles ko kitab-e diye hai
Alice NOM Charles to book-PL give.PST COP

¬¬¬
You’re expected to work for at least 12 hours a week. Apart from some initial meetings (possibly through Skype), you can work at home, following your own schedule. The task will take around 80 hours to complete. The salary is 8,15 E gross per hour.

Are you interested?
Please send your CV and a short list of relevant qualifications, or any questions to:


motion-events at mpi.nl
Annemarie Verkerk
Evolutionary Processes in Language and Culture
Max Planck Institute for Psycholinguistics, Nijmegen
http://www.mpi.nl/research/research-pro ... -processes

Return to “Hindi/Urdu (हिन्दी/اُردو)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron