[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 402: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 423: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
Unilang's Lexicon Building - UniLang

Unilang's Lexicon Building

This forum is for constructed languages, both those invented by UniLang members and those already existing.

Moderators: Ashucky, Dormouse559

User avatar
Kaylee
Posts: 871
Joined: 2011-04-16, 1:46
Real Name: K.H.B
Gender: female
Location: Okótȟuŋyaŋ

Unilang's Lexicon Building

Postby Kaylee » 2011-06-04, 5:07

I hope I was allowed to make this thread. I didn't see the thread here and ran a search in forum and through google. I couldn't find anything... :blush:

I was really interested in the thread for a lot of reasons, I hope to see a few words I like translated into anothers' conlang/s. Of course I can't tell you to do them, but who knows, someone might just post it!

To play (?), someone posts a word that the next poster posts into his or her's conlang (or if you want, more than one conlang translation as long as it isn't super-mega long) and gives the next word for the next poster to translate into his or her's post. This is a great way to build up words for your conlang that you never thought of before, especially if you are building a dictionary. It can be words, phrases etc etc. For example, someone posts "Cat" the next would post what "cat" is in their conlang. Make sure you list the name of your conlang, if you have a name for it, before it. :)
I'll start it off!

(Čáluŋka) Ga’encá = giant, literally "tall person/people"

>

Word: Afraid

(Can't wait to see the next poster's word! :33)
SAVE THE WOLVES! SIGN THE PETITION! ENDANGERED LANGUAGES PROJECT!
Kaylee - NAILC - Lakȟotiyapi
Learning:lkt (lkt) Next: ru (ru) af (af) bo (bo) ar (ar) cy (cy)/gd (gd)

Thanks to hashi, ronin319, razlem, johntm, Lenguas, jake12,Milya0 and YngNghymru for literally teaching me from nothing, to something big! Thank you guys so much!

ronin319
Posts: 52
Joined: 2010-12-14, 4:52

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby ronin319 » 2011-06-04, 13:38

toskaia- be afraid of

Next word- cloud

User avatar
razlem
Posts: 1983
Joined: 2011-01-10, 3:28
Real Name: Ben
Gender: male
Location: Los Angeles
Country: US United States (United States)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby razlem » 2011-06-04, 14:22

(Angos) mego - cloud

Next Word - puzzle
"For those language inventors, language was not an enemy to be tamed or reformed, but a muse. And they bowed down before her."
- Arika Okrent

 (en-us):: (de):: (es)  (zh):: (cho)  (fi)  (sv)  (ir)
Image Wia wi nehas-kolwatos Angos! Check out my IAL Angos
Image Contributor to the Houma Language Project

User avatar
Satsuma
Posts: 918
Joined: 2009-04-08, 1:49
Real Name: Nick
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Satsuma » 2011-06-04, 20:56

This is like the Lexicon Building thread on the zompist bboard, right?

razlem wrote:Next Word - puzzle
ʧʰaxa - puzzle, problem, question

next word: drought

User avatar
Kaylee
Posts: 871
Joined: 2011-04-16, 1:46
Real Name: K.H.B
Gender: female
Location: Okótȟuŋyaŋ

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Kaylee » 2011-06-04, 21:27

Yes it is Satsuma :)

(Čáluŋka) Oŋkalo = dry weather, cracked dirt

Next Word: monkey
SAVE THE WOLVES! SIGN THE PETITION! ENDANGERED LANGUAGES PROJECT!
Kaylee - NAILC - Lakȟotiyapi
Learning:lkt (lkt) Next: ru (ru) af (af) bo (bo) ar (ar) cy (cy)/gd (gd)

Thanks to hashi, ronin319, razlem, johntm, Lenguas, jake12,Milya0 and YngNghymru for literally teaching me from nothing, to something big! Thank you guys so much!

User avatar
Dormouse559
Language Forum Moderator
Posts: 4793
Joined: 2010-05-30, 0:06
Real Name: Matthew
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Dormouse559 » 2011-06-05, 2:00

(Culeaca) Salwastoret = monkey

Next Word: dawn/sunrise
N'hésite pas à corriger mes erreurs.

User avatar
hashi
Language Forum Moderator
Posts: 8933
Joined: 2008-11-02, 2:39
Gender: male
Country: NZ New Zealand (New Zealand / Aotearoa)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby hashi » 2011-06-05, 2:08

Niđalos: SULASO

Next: SPIDERWEB

User avatar
Kaylee
Posts: 871
Joined: 2011-04-16, 1:46
Real Name: K.H.B
Gender: female
Location: Okótȟuŋyaŋ

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Kaylee » 2011-06-05, 4:13

@Dormouse559 & hashi: I like the sound of your words! :mrgreen:

(Čáluŋka) Ké'ha = spiderweb

Next word: ocean
SAVE THE WOLVES! SIGN THE PETITION! ENDANGERED LANGUAGES PROJECT!
Kaylee - NAILC - Lakȟotiyapi
Learning:lkt (lkt) Next: ru (ru) af (af) bo (bo) ar (ar) cy (cy)/gd (gd)

Thanks to hashi, ronin319, razlem, johntm, Lenguas, jake12,Milya0 and YngNghymru for literally teaching me from nothing, to something big! Thank you guys so much!

User avatar
hashi
Language Forum Moderator
Posts: 8933
Joined: 2008-11-02, 2:39
Gender: male
Country: NZ New Zealand (New Zealand / Aotearoa)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby hashi » 2011-06-05, 4:27

Haha thanks :)

Niđalos (proper): MAREV /ˈmaɾef/ - sea, ocean
Nizalus (southern): MAREF /ˈmɑɹef/ - sea, ocean

Next: PET (n)

User avatar
razlem
Posts: 1983
Joined: 2011-01-10, 3:28
Real Name: Ben
Gender: male
Location: Los Angeles
Country: US United States (United States)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby razlem » 2011-06-05, 4:32

(Angos) reishevo = pet (house animal)

Next: city
"For those language inventors, language was not an enemy to be tamed or reformed, but a muse. And they bowed down before her."
- Arika Okrent

 (en-us):: (de):: (es)  (zh):: (cho)  (fi)  (sv)  (ir)
Image Wia wi nehas-kolwatos Angos! Check out my IAL Angos
Image Contributor to the Houma Language Project

User avatar
Narbleh
Posts: 3928
Joined: 2007-07-30, 6:37
Real Name: Erik
Gender: male
Location: Portland
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Narbleh » 2011-06-05, 4:34

tiel - /ˈtsi ɛl/ city
next word - blue
[flag]en-us[/flag] [flag]fr[/flag] [flag]eo[/flag] Image

User avatar
hashi
Language Forum Moderator
Posts: 8933
Joined: 2008-11-02, 2:39
Gender: male
Country: NZ New Zealand (New Zealand / Aotearoa)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby hashi » 2011-06-05, 4:38

Niđalos (proper): AIOÐ /ˈaɪ.ɔð/ - blue
Nizalus (southern): A'OZ /ˈɑʔɔz/ - blue

Next: SAUCE (n)

User avatar
Kaylee
Posts: 871
Joined: 2011-04-16, 1:46
Real Name: K.H.B
Gender: female
Location: Okótȟuŋyaŋ

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Kaylee » 2011-06-05, 4:43

You're welcome :)

(Čáluŋka) Saké = sauce, liquid seasoning.

Next word: fire

*I had posted a word for city, but then I double checked and had to change xD*
SAVE THE WOLVES! SIGN THE PETITION! ENDANGERED LANGUAGES PROJECT!
Kaylee - NAILC - Lakȟotiyapi
Learning:lkt (lkt) Next: ru (ru) af (af) bo (bo) ar (ar) cy (cy)/gd (gd)

Thanks to hashi, ronin319, razlem, johntm, Lenguas, jake12,Milya0 and YngNghymru for literally teaching me from nothing, to something big! Thank you guys so much!

User avatar
hashi
Language Forum Moderator
Posts: 8933
Joined: 2008-11-02, 2:39
Gender: male
Country: NZ New Zealand (New Zealand / Aotearoa)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby hashi » 2011-06-05, 4:46

Niđalos (proper): AMVASUM /ˈaɱvaˈsʊm/ - fire
Nizalus (southern): AMFASÜM /ˈɑɱfaˈsʏm/ - fire

Next: LEMONADE (n)

User avatar
Kaylee
Posts: 871
Joined: 2011-04-16, 1:46
Real Name: K.H.B
Gender: female
Location: Okótȟuŋyaŋ

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Kaylee » 2011-06-05, 5:05

*Wow, I really like your word for fire! I'm glad I picked it. The proper dialect is my favorite :)*

(Čáluŋka) Kuŋ'auth = lemonade, literally sour water

Next Word: bad luck
SAVE THE WOLVES! SIGN THE PETITION! ENDANGERED LANGUAGES PROJECT!
Kaylee - NAILC - Lakȟotiyapi
Learning:lkt (lkt) Next: ru (ru) af (af) bo (bo) ar (ar) cy (cy)/gd (gd)

Thanks to hashi, ronin319, razlem, johntm, Lenguas, jake12,Milya0 and YngNghymru for literally teaching me from nothing, to something big! Thank you guys so much!

User avatar
Dormouse559
Language Forum Moderator
Posts: 4793
Joined: 2010-05-30, 0:06
Real Name: Matthew
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Dormouse559 » 2011-06-05, 5:12

Kaylee wrote:@Dormouse559 & hashi: I like the sound of your words! :mrgreen:
Thank you; your conlang looks great too. :)

(Culeaca) Emlanta = bad luck (lit. unholiness)

Next: dream
N'hésite pas à corriger mes erreurs.

User avatar
hashi
Language Forum Moderator
Posts: 8933
Joined: 2008-11-02, 2:39
Gender: male
Country: NZ New Zealand (New Zealand / Aotearoa)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby hashi » 2011-06-05, 5:22

Noun or verb?

---

Niđalos (proper): UEMIÐ /ʉʷeˈmið/ - dream (v) - UEMNA /ˈʉʷemna/ - dream (n)
Nizalus (southern): Ü'EMIZ /ʏˈʔemiz/ - dream (v) - Ü'EMNA /ʏˈʔemna/ - dream (n)

Next: BREAST (n)

User avatar
Dormouse559
Language Forum Moderator
Posts: 4793
Joined: 2010-05-30, 0:06
Real Name: Matthew
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Dormouse559 » 2011-06-05, 5:33

Oops, I meant the noun, but the verb works too. :blush:

hashi wrote:Next: BREAST (n)
(Culeaca) Lectet = breast

Next: Teacher
N'hésite pas à corriger mes erreurs.

User avatar
Kaylee
Posts: 871
Joined: 2011-04-16, 1:46
Real Name: K.H.B
Gender: female
Location: Okótȟuŋyaŋ

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Kaylee » 2011-06-05, 5:38

Thanks, Dormouse! :blush:

(Čáluŋka) Ehon = Master/Teacher

Next word: ice
SAVE THE WOLVES! SIGN THE PETITION! ENDANGERED LANGUAGES PROJECT!
Kaylee - NAILC - Lakȟotiyapi
Learning:lkt (lkt) Next: ru (ru) af (af) bo (bo) ar (ar) cy (cy)/gd (gd)

Thanks to hashi, ronin319, razlem, johntm, Lenguas, jake12,Milya0 and YngNghymru for literally teaching me from nothing, to something big! Thank you guys so much!

User avatar
razlem
Posts: 1983
Joined: 2011-01-10, 3:28
Real Name: Ben
Gender: male
Location: Los Angeles
Country: US United States (United States)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby razlem » 2011-06-05, 5:57

(Angos) ajso = ice

Next: plant (n)
"For those language inventors, language was not an enemy to be tamed or reformed, but a muse. And they bowed down before her."
- Arika Okrent

 (en-us):: (de):: (es)  (zh):: (cho)  (fi)  (sv)  (ir)
Image Wia wi nehas-kolwatos Angos! Check out my IAL Angos
Image Contributor to the Houma Language Project


Return to “Conlangs”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest