[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
Unilang's Lexicon Building - Page 52 - UniLang

Unilang's Lexicon Building

This forum is for constructed languages, both those invented by UniLang members and those already existing.

Moderators: Ashucky, Dormouse559

User avatar
Dormouse559
Language Forum Moderator
Posts: 4793
Joined: 2010-05-30, 0:06
Real Name: Matthew
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Dormouse559 » 2014-01-05, 8:29

(Selvesc) creser en [kɾɛˈzɛɾ ɛn] = to follow (a religion), to believe in (< Lat. credo)

Sî hi end ha qui cresen neli Cristianisme, són Cresczans.
[ˈse ɪ‿ɛn‿ˈda kɪ ˈkɾɛzɛn ˈnɛlɪ kɾɪstjaˈnezmɛ ˈsɔn kɾɛˈɕans]
If you follow Christianity, you are Christian.

Next: rainstorm
N'hésite pas à corriger mes erreurs.

User avatar
Fox Saint-Just
Posts: 354
Joined: 2013-04-08, 17:59
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Fox Saint-Just » 2014-01-07, 18:28

(Ardlang) pluv-tufan = rainstorm

Na ne nen eksit ab dom, y'es un meg pluv-tufan.
We can't exit home, there's a big rainstorm.

Next: scapegoat
Native:  (it)  (egl) B2:  (en) Intermediate:  (de)  (fr) Curious about:  (ru)  (hy)  (eu)  (nah)  (ga)  (sr)
 (art) Currently developing Ardlang: http://www.unilang.org/viewtopic.php?f=85&t=40076.

User avatar
~jakip
Posts: 676
Joined: 2013-11-30, 21:55
Gender: male
Location: Milan (Milano)
Country: IT Italy (Italia)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby ~jakip » 2014-01-07, 20:11

(§itind) cuprofui = scapegote

Lut busket un cuprofui pet fderit ic nolmetton.
He found a scapegoat to avoid the jail.

Next: dishonest
Native: Italiano (it) B2: Español (es) B1: English (en) Español (es-ar) English (au) A1: Română (ro)
Helps are more than welcome!

User avatar
XanderXVII
Posts: 4
Joined: 2012-07-14, 16:38
Real Name: Xander
Gender: male

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby XanderXVII » 2014-01-11, 17:24

(Helghast) Nénájlāţia= dishonest, unfaithful, unreliable, unsure, prone to betrayal

Shovel.
Speak as native tongue:  (it)
Speak at an advanced level:  (en)
Knows at an intermediate/upper-intermediate level:  (fr)
Knows at a basic/intermediate level:  (de)  (hu)
Interested also by:  (ru)  (ia) (ka) (is) (et)

Koko
Posts: 2040
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Koko » 2014-01-12, 6:15

(Jurran) zidne- n. Shovel, trowel
zidneri- v. to shovel, dig (a hole)

Next: to retell (a story)
 (it) Correggimi per favore (se lo sbaglio è grave, sennò non correggermi perché potrei correggermelo da solo)  (bg) Българският не е руски  (cs) Jsem krásný jazyk. :D ^^

User avatar
XanderXVII
Posts: 4
Joined: 2012-07-14, 16:38
Real Name: Xander
Gender: male

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby XanderXVII » 2014-01-13, 12:29

(Helghast) îteræktérnizsáyär= To retell, to narrate a story again, 1st conjugation.

Bravery.
Speak as native tongue:  (it)
Speak at an advanced level:  (en)
Knows at an intermediate/upper-intermediate level:  (fr)
Knows at a basic/intermediate level:  (de)  (hu)
Interested also by:  (ru)  (ia) (ka) (is) (et)

User avatar
Linguistic14
Posts: 197
Joined: 2010-03-24, 8:53
Real Name: Shaun Segundo
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Linguistic14 » 2014-03-24, 3:20

Bravery- poselai

Next Word: shelf
みんなさんのSkypeユーザーネームは何ですか?
大家的Skype用户名是什么?
여러분의 Skype이름이 무엇습니다?

User avatar
Dormouse559
Language Forum Moderator
Posts: 4793
Joined: 2010-05-30, 0:06
Real Name: Matthew
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Dormouse559 » 2014-03-29, 0:20

I've been laboring over this for a few hours (okay, maybe 20 minutes, but a lot longer than normal). Who knew "shelf" would be so frustrating? :P

(Selvesc) ragzón [raˈdʑɔn] masc = shelf (< rage "beam" + -ón, diminutive; not to be confused with ragzón "reason", which is feminine)

Gzo misi li libre sobli ragzoni tuost de son aver finid.
[ˈdʑɔ ˈmezɪ lɪ ˈlebɾə ˈsɔblɪ raˈdʑɔnɪ ˈtust dɛ sɔ‿naˈvɛɾ fɪˈnet]
I put the book on the shelf after finishing it.

Next: neck
N'hésite pas à corriger mes erreurs.

aforl
Posts: 103
Joined: 2012-04-26, 18:15
Real Name: aforl
Gender: male
Country: SG Singapore (Singapore / 新加坡 / Singapura)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby aforl » 2014-05-10, 15:36

Neck: (A Ops U) Kiøng

Jirakamel e kiøng hosap bikyosie kin.
Giraffe's neck is longer than Human's.

Next: Remote Control
Native:  (en) (zh) (tw)
B1/B2:  (ko)
A1:  (yue.Hant) (ja) (ms)
TAC 2014 (II):  (es) (ko)

User avatar
k1234567890y
Posts: 54
Joined: 2014-07-06, 3:37
Location: Gamindustri, Planeptune

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby k1234567890y » 2014-10-05, 5:19

Remote Control:

(Lonmai Luna/Liunan) mowunkilisnoloponkap - remote control

dala opon bila on imon manok on ik hi-les mowunkilisnoloponkap - he controlled the doors of the car with a remote control

Next:
The feeling aroused when you see your family members or friends fall victim(being killed, raped, etc.) to someone but you can't help them or do anything for them.
I'm Neptune,the CPU of Planeptune

User avatar
Fox Saint-Just
Posts: 354
Joined: 2013-04-08, 17:59
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Fox Saint-Just » 2014-10-05, 9:45

The feeling aroused [note: I think you meant "upset"] when you see your family members or friends fall victim (being killed, raped, etc.) to someone but you can't help them or do anything for them: puhagalmyeg

Compound word: pu (no, not), agal (able) and myeg (guilt). It can be translated as "impotent's guilt".

Nivakatl, vineuk puhagalmyego!
[ni'βakatɬ 'βinøk puʔagaɬ'mjɛgo]
I get it, you are feeling the impotent's guilt!

Next: consequential
Native:  (it)  (egl) B2:  (en) Intermediate:  (de)  (fr) Curious about:  (ru)  (hy)  (eu)  (nah)  (ga)  (sr)
 (art) Currently developing Ardlang: http://www.unilang.org/viewtopic.php?f=85&t=40076.

User avatar
Mentilliath
Posts: 76
Joined: 2014-05-16, 0:53
Gender: male
Location: Menlo Park
Country: US United States (United States)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Mentilliath » 2014-10-05, 17:31

Never used it before, but can form it:

visparlámago = consequence (2nd declension noun)
visparlamagóien = consequential (adjective of the consonant stem class)

-ien = general adjectve-forming suffix

It was a consequential loss.

Álat hápes visparlamagóien.

Next word: strange

Koko
Posts: 2040
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Koko » 2014-10-05, 18:25

Strange: appoilar can be weird and odd, as well.

Appoilar sogua piosa kio. Yapeise appoilar besinio toi.
That man is strange. He's got a strange family, too.

Nera kymar: nincayja (<- an Isyan word [*] for ->) the betrayal of family and friends


[*]in Isyan the word can be shortened to nincay and this form is often used to refer to a person who performs a nincayja. You could adapt your equivalent however you want.
 (it) Correggimi per favore (se lo sbaglio è grave, sennò non correggermi perché potrei correggermelo da solo)  (bg) Българският не е руски  (cs) Jsem krásný jazyk. :D ^^

User avatar
Fox Saint-Just
Posts: 354
Joined: 2013-04-08, 17:59
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Fox Saint-Just » 2014-10-06, 16:20

Betrayal of family and friends: beyshin de famili wa dost, literally, but it can expressed as kainita ("being Cain" or "Cain-ness") colloquially.

Kainita es un de zwi mal akti ke un human nen fa.
The betrayal of family and friends is one of the worst actions a human being can do.

Next word: gunpowder
Native:  (it)  (egl) B2:  (en) Intermediate:  (de)  (fr) Curious about:  (ru)  (hy)  (eu)  (nah)  (ga)  (sr)
 (art) Currently developing Ardlang: http://www.unilang.org/viewtopic.php?f=85&t=40076.

User avatar
Hangismamul
Posts: 13
Joined: 2014-10-23, 0:36
Real Name: Dwayne Bradford
Gender: male
Location: Portland
Country: US United States (United States)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Hangismamul » 2014-10-27, 3:04

Gunpowder in Ngelvomlamic:
Romanized: xosnen otsnomes
IPA: xɔsn̥ɛn ɔʦn̥ɔmɛs
Free Script/Classical Script: http://s1371.photobucket.com/user/hangismamul/media/Screenshot_2014-10-26-22-23-31-1_zpst5xdoxko.jpg.html?sort=3&o=3
Cursive Script: http://s1371.photobucket.com/user/hangismamul/media/Screenshot_2014-10-26-22-24-10-1_zpsiyujkgne.jpg.html?sort=3&o=2
Literally means "fire sand."

I gave him gunpowder:
Romanized: Anes o ilpe vinta xosnen otsnomes.
IPA: anɛs ɔ ilbɛ βinda xɔsn̥ɛn ɔʦn̥ɔmɛs
Free Script/Classical Script: http://s1371.photobucket.com/user/hangismamul/media/Screenshot_2014-10-26-22-29-41-1_zpsrln0vy9s.jpg.html?sort=3&o=1
Cursive Script: http://s1371.photobucket.com/user/hangismamul/media/Screenshot_2014-10-26-22-33-13-1_zpseudk4zoo.jpg.html?sort=3&o=0

Next word: autodidact
Last edited by Hangismamul on 2014-10-30, 1:15, edited 2 times in total.

User avatar
Fox Saint-Just
Posts: 354
Joined: 2013-04-08, 17:59
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Fox Saint-Just » 2014-10-29, 7:47

Autodidact: phemunid. Composed from phe (self), mundu (to teach) and suffix -id.

Niz phemunid tlaquigitaxe.
niz ɸe'munid tɬakʷigi'tadze
I'm an autodidact in linguistics.

Next word: pattern
Native:  (it)  (egl) B2:  (en) Intermediate:  (de)  (fr) Curious about:  (ru)  (hy)  (eu)  (nah)  (ga)  (sr)
 (art) Currently developing Ardlang: http://www.unilang.org/viewtopic.php?f=85&t=40076.

User avatar
Levike
Posts: 3496
Joined: 2013-04-22, 19:26
Real Name: Levente
Gender: male
Location: Marosvásárhely
Country: RO Romania (România)

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Levike » 2014-10-29, 13:01

Pattern, way, road = egnató ( Ἐγνατία Ὁδός = Via Egnatia, ancient Greek road )

Nikóm egnatósti lo ima jokró jests.
I see a pattern in this madness.

Next word: madness
Hungarian (hu) Nem egy nap alatt épült Buda vára. _______German (de) Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.
English (en) Hope for the best, prepare for the worst. __Spanish (es) No hay ceguera peor que no querer mirar.
Romanian (ro) Nu întinde arcul până nu este bine aşezată săgeata.

Koko
Posts: 2040
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Koko » 2014-11-08, 3:44

Madness: Arbona

Used as "nonsense," "craziness," and has an idiomatic meaning of "confusion."

Arbona soguo piosui p'esue des jouquio. Vain gueve boisiar kio.
This man's madness carries onto those around him. Such a sad thing it is.

Nera kymar: place for the reading of books for non-educational purposes (contrasting that which is for reading books for educational purposes, but neither are libraries for this place does not necessarily store books for public or private use as it is a different thing altogether[*].)


[*]dat run on sentence doe (almost even left it without a period)
 (it) Correggimi per favore (se lo sbaglio è grave, sennò non correggermi perché potrei correggermelo da solo)  (bg) Българският не е руски  (cs) Jsem krásný jazyk. :D ^^

Koko
Posts: 2040
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Koko » 2014-12-17, 6:30

Hessamma— place for reading with non-educational purposes
(contrasts listesamma: a place for reading with educational purposes; which in turn contrasts with a rinsamma— a library)

Next word: sail boat
 (it) Correggimi per favore (se lo sbaglio è grave, sennò non correggermi perché potrei correggermelo da solo)  (bg) Българският не е руски  (cs) Jsem krásný jazyk. :D ^^

User avatar
Fox Saint-Just
Posts: 354
Joined: 2013-04-08, 17:59
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)
Contact:

Re: Unilang's Lexicon Building

Postby Fox Saint-Just » 2014-12-17, 15:52

Sail boat: arazekalli [araze'kaɬ:i]

From araztli (sail) and ekalli (boat)

Next word: inspiration
Native:  (it)  (egl) B2:  (en) Intermediate:  (de)  (fr) Curious about:  (ru)  (hy)  (eu)  (nah)  (ga)  (sr)
 (art) Currently developing Ardlang: http://www.unilang.org/viewtopic.php?f=85&t=40076.


Return to “Conlangs”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron