[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 403: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_data::$country_names_en
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Undefined property: unilang/languages/includes/lang_functions::$regionsdata
[phpBB Debug] PHP Notice: in file [ROOT]/ext/unilang/languages/includes/lang_functions.php on line 424: Trying to get property of non-object
Slovak phrases for dating - UniLang

Slovak phrases for dating

Moderator: Riks

rastabilly
Posts: 10
Joined: 2010-12-01, 12:15
Real Name: Tim G
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)

Slovak phrases for dating

Postby rastabilly » 2010-12-01, 14:50

Could anyone help me translate the following phrases into Slovak? I'm planning on returning to Bratislava in February and would like to be better equipped than last time!

Can I buy you a drink?
You're beautiful
Can I call you?
Do you have a boyfriend?
I like you
You're "the one"
You are cute
Can I kiss you?

Many thanks!

User avatar
qwerty
Posts: 209
Joined: 2010-08-18, 20:20
Gender: female

Re: Slovak phrases for dating

Postby qwerty » 2010-12-01, 18:31

Why do so many foreigners think Slovak girls are... well, I can't put it in a way appropriate for this forum... nevermind.

As for the translation:
Can I buy you a drink? - Môžem ti kúpiť niečo na pitie?
You're beautiful - Si krásna
Can I call you? - Môžem ti zavolať?
Do you have a boyfriend? - Máš priateľa?
I like you - Páčiš sa mi
You're "the one" - Si tá pravá (Would you really use this in a bar?? It sounds like you were just about to marry her...)
You are cute - Si milá/zlatá
Can I kiss you? - Môžem ťa pobozkať?/Môžem ti dať pusu?
If there are any mistakes or there is a better translation, those of you who speak slovak, please comment.

rastabilly
Posts: 10
Joined: 2010-12-01, 12:15
Real Name: Tim G
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)

Re: Slovak phrases for dating

Postby rastabilly » 2010-12-02, 10:28

Many thanks for this. I've learnt a few basic phrases in Slovakian - these ones are mainly intended as a good conversation starter or funny opening line


Return to “Slovak (Slovenský)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron